错

"I believe you are mistaken," Qui-Gon said calmly."We are arresting you."

"我想你一定是弄错了，"魁刚平静地说，"是我们要逮捕你。"

From Arroyo Grand I got on the wrong way about 6 km, very stupid!

从阿罗约大我走错了路了约6公里，真笨！

"The people who put those things together thought that they would be enough to bring president Arroyo down, force her to resign, as it turned out, they were wrong," he said.

他说：说那些话的人以为，他们有足够的力量让阿罗约总统下台，迫使她辞职，结果他们错了。

The most such sciences can do is to help us to catch ourselves up and check ourselves, if we start to reason or to behave wrongly; and to criticize ourselves more articulately after we have made mistakes.

这些科学能够做的最多是当我们开始推理错误或者行为错误时帮助我们追上自己，检查自己，当我们犯错时，能够让我们更明白地批评自己。

You're late again but I shan't hold it against you as ifs not your fault.

你又迟到了，不过我不责备你，因为这不是你的错。

As for you, I think you are wrong.

对你而言，我认为是你错了。

She's as hard as nails, and draws blood if you get hold of the wrong end.

她心硬得像钉子一般，假如你把事情搞错了，她可决不放过你。

Johnny works for a boss who is as hard as nails and scolds Johnny roughly whenever he does something wrong.

约翰尼替一个非常苛刻的老板干活，一做错了事就挨臭骂。

They offered me a good job at that company but I hear that the boss is as hard as nails: one little mistake and you're out on the street the next day looking for a new job.

那家公司向我提供了一个很好的职位，但是我听说他们的老板是个毫无情义的人：只要你犯一个小错，他就马上把你一脚踢出公司大门，让你另谋生路。

As we know, it is wrong.

正如我们所知，它是错的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。