错

In areas without precipitated boride paticles the cellular dislocation structure still remains.

在硼化物析出区，由于硼原子对位错钉扎作用的消除，出现了多边化组织或再结晶组织，而在没有硼化物析出的区域，仍旧保持类似原始形变状态的胞状位错结构。

Then by matching the traction along the branches and the boundary of the strip, Cauchy singular equations were obtained, in which the point dislocation and the distributed dislocation density served as the unknown function.

根据板条边界和裂纹面上的应力边界条件，建立以集中位错强度和分布位错密度为未知函数的Cauchy型奇异积分方程，利用半开型积分法则将该奇异积分方程化为代数方程求解。

If you think we will bow to you, you are sorely mistaken.

如果你认为我们会屈服于你，那么你就大错特错了！

The results showed that plastic deformation at both -70℃ and 180℃ made the dislocation density of AISI304 stainless steel increase with the increase of deformation. Martensite phase transformation was induced for deformation at -70℃, whereas it was not at 180℃. As the dislocation density increased, the breakdown potential of AISI304 stainless steel's passive film became a little more positive. As martensite phase content increased, it became more negative and pitting corrosion resistance decreased.

结果表明：加热180℃和低温-70℃条件下塑性变形均使AISI304不锈钢中位错密度随变形量增大而增加，AISI304不锈钢在-70℃条件下塑性变形时部分奥氏体相转变为马氏体相，而在180℃条件下塑性变形时不发生马氏体相变；位错密度的增加使AISI304不锈钢钝化膜的击穿电位略微正移，而马氏体相的增加使击穿电位呈负移趋势，材料耐孔蚀性能降低。

If you think i can come up with more money,You're breaking up the wrong tree.

如果你认为我能拿出更多的钱，你就大错特错了。

If he thinks that he could bribe me, he is all wet.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。

If he thought that he could bribe me,he was badly wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。

The dislocation distribution of Cd1-xZnxTe crystal with Vertical Bridgman Method had been analyzed by observing the etch pits density.

使用观察位错蚀坑密度方法研究了垂直布里奇曼法生长的Cd1-xZnxTe单晶体位错分布规律。

If he thinks that he can buy me off, he is wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。