锐气

You think you're merely sending this splendid foot soldier back home to Oregon with his tail between his legs, but I say you are executing his soul!

你以为你把这个孩子踢回俄勒冈州的老家，只是在挫挫他的锐气，好叫他以后夹着尾巴做人，但我警告你，你是在扼杀他的灵魂！

Friend of my soul, this is terrible, dismaying: it makes ones heart sink, it withers vital energy...

我心灵的知己，这太可怕，太令人沮丧了。我的心为之一沉，浑身的锐气消磨殆尽

But the biggest service offered by children to their high-flying parents is to take them down a peg or two.

但对于胸怀壮志的父母来说，孩子最大的作用是可以挫挫他们的锐气。

Remember , man loves your identification to his power which should be energetic and irresistible . Your inattentiveness does hurt his self-esteem and make thing bad .

记住，男人很看重女人对他们那种血气方刚，势不可挡的力量的认同，你稍有疏忽，他便会很敏感地觉察出来，同时感到自尊心受到伤害，令他锐气大减。

Make a showy display of one's abilities;be trenchant in style;outbid sb. in haste

指人的才干、锐气全部显露在外面，多指人有傲气，好表现自己

You: God, I need a pep talk!

你：上帝，我需要一个锐气谈！

What is the sorely impression I have on Xudong is his persistency as he is aware of that to persist doesn't mean to be alone.

尽管他不抢眼，没有艺术市场的所谓锐气，或者用来邀宠的激烈，但总有一些东西在里面，默默地抵达或抵抗。

But the government has lately found a way to pique him by holding up the release of his magazine.

但是政府最近发现了一个办法来挫伤他的锐气：他们阻止了他新杂志的出版。

The youth expects to force his way by genius, vigour, and precipitance

年青人希望凭借才能，魄力和锐气，强行开辟自己的道路。

But it knocks the stuffing out of him .

但是这必须首先挫败他的锐气。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。