锆石

My mother, in the land of the leal, always said," As long as gems will shine." This is poor people's diamond, bracelet made of zircon. You are the real diamond in my heart, and in future, there will be a man who see your special auro.

我在天国的妈妈总是说，只要是宝石就会发光，这是穷人的钻石，锆石做的手链，你在我心中就像真的钻石，将来一定会有男人发现你特别的光芒。

Ion microprobe analyses revealed that the zircon from the orthogneiss has high Th/U ratios.

离子探针分析表明，片麻岩中的锆石具有高的Th/U比值。

On the basis of the analysis to mineralizing system texture, the rock- and ore-forming ages of the granite-porphyry and related molybdenum ores were precisely redefined by the SHRIMP zircon U-Pb and molybdenite Re-Os dating method.

在对矿区矿化系统结构研究的基础上，应用锆石SHRIMP U-Pb法和辉钼矿Re-Os同位素测年法对成岩和成矿进行精确定年。

SHRIMP technique is applied to the age determination of Shuiquangou alkalic complex. Zircons from monzonite and syenite of the complex in the Dongping and Hougou gold mining district are dated at age of (390± 6) Ma and (386±6) Ma, respectively with U-Pb method. Rock-forming times of the complex is confidently constrained in the Late Caledonian-Early Hercynian period.

采用先进的SHRIMP测年技术对河北水泉沟碱性杂岩体进行了年龄测定，获得东坪金矿区水泉沟岩体二长岩锆石U-Pb年龄为(390±6)Ma，后沟金矿区水泉沟岩体正长岩年龄(386±6)Ma，比较可信地确定了水泉沟岩体的成岩时代为晚加里东期－早海西期。

Apart from the amphibolite enclaves and dyke swarms, the isotopic ages of the magmatic intrusions have been measured. The magmatic sequence and geochronologic framework are as follows: Quartz monzonite, 1825 ± 23 Ma, TDM = 2920Ma; Throndhjemite, 2374 ± 10 Ma, TDM = 3460 Ma; Tonalite, 2604±102 Ma, TDM = 3063 Ma; Monzonite, 3096±17 Ma, TDM = 2978 Ma; Granite, 3605±43 Ma, TDM = 3528 Ma.

在野外建立热事件相对序列的基础上，通过单颗粒锆石U-Pb法测年和Sm-Nd同位素示踪研究，初步建立了该区早前寒武纪岩浆活动的年代格架：石英二长岩：1825±23 Ma，TDM=2920 Ma；奥长花岗岩：2374±10 Ma，TDM=3460 Ma；英云闪长岩：2604±102 Ma，TDM=3063 Ma；二长花岗岩：3096±17 Ma，TDM=2978 Ma；花岗岩：3605±43 Ma，TDM=3528 Ma。

The magmatic sequence includes, from older to younger, early-stage granite and monzonite , tonalite (with preserved amphibolite enclaves), trondhjemite, basic dyke swarm and quartz monzonite sills.

目前除斜长角闪岩包体和基性岩墙群尚未获得同位素年龄外，其他各期侵入体均已获得单颗粒锆石U-Pb测年数据。

Calidonian granites are widely developed in the Yema Nanshan area in the western segment of the Qilian orogenic belt. The geochemical characteristics of most of the granites are similar to those of adakites: SiO2≥56%, Al2O3≥15.0%, low MgO (average 2.04%), high Sr (257-889μg/g, average 546.42μg/g), low Y (7.1-25.3μg/g,average 16.67μg/g), average Sr/Y=5.89, no pronounced Eu anomaly and Sr positive anomaly. Adakites in this area have five rock types, quartz diorite, quartz monzodiorite, quartz monzonite, monzogrannite and hornblende granite. These rocks commonly contain hornblende, belonging to I-type granites.

提要：祁连西段野马南山一带发育大量的加里东期花岗岩，其中大部分花岗岩具有与adakite岩相似的地球化学特征，SiO2≥56%， Al2O3≥15.0％，低MgO（平均2.04％），高Sr(257～889μg/g，平均值546.42μg/g)，低Y（7.1～25.3μg/g，平均16.67μg/g），Sr/Y平均为35.89μg/g，Eu无明显负异常，Sr正异常，Adakite岩石类型有石英闪长岩、石英二长闪长岩、石英二长岩、角闪花岗岩、二长花岗岩，岩石中普遍含有角闪石，属I型花岗岩，地球化学图解反映该花岗岩形成环境为板块碰撞前的岛弧型，锆石U-Pb同位素年龄为444+38/-33 Ma，处在祁连造山带板块俯冲收缩阶段，因此可以推断野马南山埃达克质Adakite花岗岩是俯冲板片部分融熔和壳幔岩浆混合形成的。

On the basis of the form and internal structure of the Bixiling peridotitic zircons from the southern Dabie Orogen, in situ U-Pb ages and Hf isotope of them were analyzed.

在详细形态和内部结构研究基础上，对碧溪岭橄榄岩锆石进行了配套的U-Pb年龄和Hf同位素分析。

In addition,the dating for the Qinghaihunanshan granitoid and the Erlangdong granitoid are 238±1.5Ma(2σ)and 215±1.2Ma(2σ)evidently an important Indosinian orogenesis.

锆石U-Pb测得天峻南山、青海湖南山岩体和二郎洞岩体的年龄分别为246±1.5Ma(2σ)、238±1.5Ma(2σ)和215±1.2Ma(2σ)，为构造带印支期造山提供了时间依据。

The study on the chronology, geochemistry and zircon Hf isotopes of the Zhuangzili and Mopanshan K-feldspar granites in Bengbu uplift was carried out in order to constrain their petrogenesis.

对蚌埠隆起区庄子里和磨盘山钾长花岗岩进行了系统的年代学和地球化学以及锆石Hf同位素的研究，以便对其岩石成因进行约束。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。