锁着的

A hefty pastry cook, his bulk encased in a white overall, stares at the camera, full of professional pride as he wields his whisk in a giant copper bowl.

他的一幅作品中是一位大块头厨子，这位厨子的庞大的身躯被紧紧地锁在了一件白色大衫之下，他紧盯着照相机，在一个大铜碗里挥舞着一个搅蛋器，全然一副身为厨子的优越感。

The company is private, in just a few years the development process, with a unique geographical and resource advantages, with a large number of employees for their hard efforts and leadership of the right and decisive decision-making, development and the sustained strength of a solid deposition technology Basis, mainly in a cold extrusion process and produce various kinds of vehicles, motorcycles valve spring, with lock folder as the main product categories兼营other cold extrusion of metal accessories.

本公司系私营企业，在短短几年的发展过程中，凭借着独特的地理和资源优势，凭借着广大员工的辛勤努力和领导层正确果断的决策，发展持续强劲并淀积了扎实的技术基础，主要采用冷挤压工艺生产各类汽车、摩托车气门弹簧座、锁夹等为主导产品兼营其他门类金属冷挤压配件。

Zain is the face of human suffering. He's strapped, chained and, uh, hooked on the mechanical appendage that keeps him hanging.

杰尼的形象是人类痛苦的一种表达，他被皮带捆绑着，被锁链和钩子锁在了金属架上保持着受刑的姿势。

I listened to the ominous sound of my father's boots clomping up the sidewalk. The key rattled in the already open door.

听着父亲路上便道走上来时靴子发出的沉重的不不祥的声响，听着钥匙塞进虚掩的门的锁孔里。

On Thanksgiving Eve, side streets were filled with lively, noisy crowds. They were in stark contrast to the silent pickets walking slowly in front of padlocked theaters that looked forlorn even with lighted marquees.

在感恩节前夜，道路两边都是喧杂的人群，而他们则呆板着和沉默的守卫对峙，在已经上锁的剧院门前游行，尽管剧院的灯光仍然在亮着，里面缺少人气，就像被遗弃一样。

There was one town where they even made me a guest of honor of the town council and paid my bill at the inn; in another, perhaps by way of compensation, they threw me in jail by order of the mayor (who was a drunken, tongue-tied albino), and kept me there for a day and a night, locked in a stinking cellar and nourished on garlic soup and a couple of mouthfuls of wine dregs.

有一个小镇，在那，我是他们小镇委员会的贵宾，并帮我在客栈里买单；在另一个，可能是作为补偿，他们在市长——一个醉醺醺、舌头打结的白化病人的命令下把我扔进监狱，把我锁在一个发臭的地窖，喝着大蒜汤、吃着几口酒糟，关在里面一天一夜。

Attract Meng Zhaosuo however, it is the 10 many booth brushing a shoe by flagging, booth archives along lynx one word is discharged, each meters have a the structure of an organization more, have those who placing platelet stool, of deck chair, still have those who raising multicoloured sun umbrella, that is one scene of the city simply.

然而吸引孟照锁的，是石板路旁的10多个擦鞋摊，摊档沿着林荫道一字排开，每一米多就有一个摊子，有摆着小板凳的、躺椅的，还有支着五颜六色太阳伞的，那简直就是城市的一景。

In front of me stood the essential tools of the intelligence officer's trade - a desk, two telephones, one scrambled for outside calls, and to one side a large green metal safe with an oversized combination lock on the front.

在我面前是一个聪明的职员所需的东西——一个桌子，两部电话，防窃听器，一边放着一个很大的绿色保险柜，前面加着一把锁。你知道吗？你在论坛停留的时间越长，也能增加你的积分噢

In front of me stood the essential tools of the intelligence officer's trade - a desk, two telephones, one scrambled for outside calls, and to one side a large green metal safe with an oversized combination lock on the front.

在我面前是一个聪明的职员所需的东西——一个桌子，两部电话，防窃听器，一边放着一个很大的绿色保险柜，前面加着一把锁。阅读权限是什么？怎样提高自己的阅读权限？请阅读这里

In front of me stood the essential tools of the intelligence officer's trade - a desk, two telephones, one scrambled for outside calls, and to one side a large green metal safe with an oversized combination lock on the front.

在我面前是一个聪明的职员所需的东西——一个桌子，两部电话，防窃听器，一边放着一个很大的绿色保险柜，前面加着一把锁。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。