锁定的

The results show that injection locking synchronization is realized when injection rate is large enough. In the injection locking regime, similarity index is larger for external modulation than that for direct modulation. If injection rate keeps unchanged, synchronization is little affected by modulation index, but it is affected by modulation frequency. Since outputs of the master laser are antiphase for direct modulation and external modulation, the fluctuations of similarity index with modulation frequency for the two lasers are contrary.

研究结果表明：当注入强度足够大时，系统实现注入锁定同步，外部调制的相似指数大于内部调制；注入强度恒定时，同步品质几乎不受调制指数的影响，而受调制频率的影响；由于内部、外部调制引起主激光器的输出反相，两种调制方式下同步品质随调制频率的变化趋势也相反。

In addition to the kinds of individuals older than, another two kinds of land locked lamprey, that is, the Northeast lamprey (L. morii, English name: Yalu River Lamprey) and river lamprey (L. reissneri, English name: Asiatic brook lamprey), but were considerably smaller than the individual, life-long habitat in the river, the non-migratory habits, the numbers are small, are in a Vulnerable status.

除了以上的个人，另外土地的两种锁定鳗种，即东北鳗（湖栎，英文名称：鸭绿江鳗）和河流鳗（湖，英文名称reissneri：亚洲布鲁克八目鳗），但大大低于个人，生活在河长的栖息地，非迁徙习惯的人数较少，正处在一个脆弱的地位。

The low-dimensional Galerkin method is generalized to solve the flow around arbi-trarily translating circular cylinder.Active control problems of wakes behind circularcylinders are numerically investigated by only small number of modes.The in-line andtransverse oscillation of a circular cylinder with proper frequency produce Karman vor-tex street successfully in some subcritical regime,vhereas the transverse oscillation of acircular cylinder with 1.8 times the natural shedding frequency can effectively suppressthe Karman vortex street at a slightly supercritical Re.

将低维Galerkin方法推广至可以求解任意平移运动圆柱的绕流问题，用较少的模数值研究了圆柱尾迹的主动控制问题，在亚临界Re数下圆柱以适当的频率沿流向和横向振动均成功地激发出Karman涡街；而在略高于临界Re数下圆柱以1.8倍自然脱涡频率沿横向振动明显地抑制了Karman涡街；再现了超临界Re数横向及流向振动圆柱绕流的频率锁定等复杂非线性现象。

For more investigation on the linkage-structure of elytra, the opening-closing process of elytra is recorded. Besides, the strength of linkage between the elytra was measured, and Protaetia brevitarsis has the strongest coupling force. At last, the elytra linkage-structure model was analysed by simulating its movement and analyzing its structure using Pro/Engineer, it is proved that the structure is especial and efficient.

本文为了更好地研究此鞘翅间联接锁定机构，对甲虫鞘翅的瞬间开合过程进行了拍摄；还对此机构的联接强度进行了测定，发现甲虫鞘翅间联接力都要远远大于甲壳虫它自身的重量，其中白星花金龟的联接强度最高；最后通过几何建模，对联接机构进行运动模拟仿真及结构有限元分析，证明了甲虫鞘翅联接机构的特殊性和高效性。

For all Americans, it has been a year of adjustment, of coming to terms with the difficult knowledge that our nation has determined enemies, and that we are not invulnerable to their attacks.

U对于所有的美国人，这是调整的一年，我们的国家通过艰难的调查锁定敌人，同时，面对他们的攻击，我们并非无懈可击。

He information that Time On Site waits a moment, will pass on original crucial letter lock to decide politic validity, also can undertake the adjustment of key word of course, promotion carries out the benefit of SEO.

ime on Site等等的信息，来回馈到最初的关键字锁定策略的正确性，当然也可进行关键字的调整，提升执行SEO的效益。

The focus of the thesis is on observing the musicality of Yang Mu's poetry, for the purpose of establishing the value of his poetry and grasping concrete content of musicality.

本文选择杨牧诗作为论述对象，是因为他的诗确实展现一己特殊的语言风格，进一步锁定其「音乐性」予以观照，不仅有助於厘清杨牧诗的价值，亦可充分掌握诗之音乐性的具体内涵。

Means ISO speeds of under 100, which means that a tripod, cable release and mirror lock-up are a necessity when combined with the use of the lens' optimum aperture.

花了那么多钱，你一直想得到最佳解像度的图片，不是吗？当使用最佳光圈时，你还应该同时使用ISO100或者更低速的胶卷（如ISO50的 FUJI VELVIA －译者注），相机的反光板锁定功能，三角架，以及快门线。

Where switches are fitted in inaccessible positions, or where guard devices could trap personnel outside the reaching distance of appropriate safety devices, switches can be provided which incorporate a flexible Bowden cable for escape or emergency release of the guard locking mechanism.

当开关位于不易接近的位置，或操作人员被困在不能触及安全设备的范围中的时候，这种新型开关就有了用处，它和一个灵活的鲍登电缆一起解开紧急防范释放锁定机制，这样，操作人员得以逃生。

Each of the sculptures houses one male siamese fighting fish and exploits their intelligent and territorial behaviour to steer it around the space. These fish have excellent vision both in and out of water and are able to visually locate another of their species over some distance, and males will square up to each other and even fight ferociously to defend a territory.

每一个鱼缸住著一只公斗鱼，各自有自我的智能与地域习惯，这些鱼无论在水里或水外面都有极佳的视觉，能够在一定的距离内锁定另一只公斗鱼，若两只遇上了，它们将会掀起一场大战，捍卫自己的领域。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。