锁定的

4 CONTAINER LOCKING TO THE BASEPLATE During the rolling process, the container is clamped to the baseplate by means of four hydraulic clamping devices.

最好的翻译 1.4 对 BASEPLATE 的容器锁定在旋转程序的时候，容器被夹紧到 baseplate 经由四水力的定位装置。

Has this kind of example: A slum area's 200 youth is locked for the sociological professor's object of study, at that time was numerous the scholar and professor thought that these excessive drinkings, stirred up trouble the child who, took drugs are "not in the least the future".

有这样一个例子：一处贫民区的200名少年被锁定为社会学教授的研究对象，当时众多学者和教授认为这些酗酒、滋事、吸毒的孩子是&毫无前途&的。

The main purpose of this research is to explore the relationship between East Seediq Tribe's folksong and life after the battle of Truku. The study time is during 1914 to 1945. In this study researcher conducted the perspectives of ethnic musicology, social musicology and qualitative research method. The findings of this research can be presented in 3 parts, the first part is the process of community transition, the second part is folksong's style, and the last part is the learning and reproduction of folksong.

本研究主要在探讨东赛德克群在太鲁阁战役后，歌谣与生活的关系，因此将研究的时间锁定在19141945年间，也就是太鲁阁战役后至光复为止，以民族音乐学、音乐社会学之观点并采用质化之研究方式，以东赛德克人为访问对象，经过搜集、分析、归纳后在研究结果的呈现上分成为三大部分，其一为社群变迁历程，其二为歌谣风格的呈现，其三为歌谣学习与生产。

The valves are actuated by a central electrical connection which also allows interrogation of the locking and unlocking status of the SWS as well as the proximity switches of the grippers used.

阀门是由一个中央驱动电连接也允许审讯的锁定和解锁的SWS的地位，以及接近开关所使用的夹钳。

One Riptide and 5 Javelins all in laser lock mode bring down a base in record time, and can use their amphibious transport to get in through the weakest entry.

一个激流和五个处于激光锁定模式的标枪兵可以快速的推掉一个基地，而利用它们水陆两用的运输能力来突破防线的最弱点。

Methods Analyze the biomechanical stability of the fixed humeral fracture with corner lock plate and LC-DCP plate by three methods:tension test,bending test and torsion test.

采用8具新鲜的成人肱骨标本进行实验应力分析，比较成角锁定钢板和传统LC-DCP钢板固定肱骨中段骨折在不同载荷下的强度、刚度和稳定性的差异性以及应力遮挡的结果。

This is because the audio context of all sound in the application conforms to the intended purpose of this technology, which is to produce user interface sound effects and alert sounds that obey device locking and the Ring/Silent switch as users expect.

这是因为这个应用程序里的所有声音都符合这个技术的特定用途，那就是生成符合用户期望的，在设备被锁定和静音状态下，不发出声音的用户界面音效和警告声。

Pampers exclusive DRY MAX technology and our Absorb-Away Liner help lock away wetness, while the Swaddlers quilted design cradles your babys skin in blanket-like softness.

Pampers独家干 MAX的技术和我们的吸收，帮助锁定客场班轮离开湿润，而Swaddlers绗缝设计的摇篮您的A通过 Babya皮肤在毯子一样柔软。

"Blackwater USA's enlistment in the drug war," observed journalist John Ross, would be a direct challenge to its stiffest competitor, DynCorp — up until now, the Dallas-based corporation has locked up 94 percent of all private drug war security contracts.

& &美国黑水的入伍在禁毒战争，&观察记者约翰罗斯，将是&直接挑战其过硬的精神风貌，竞争对手， DynCorp公司-直至目前为止，总部位于达拉斯的公司已锁定了9 4％的所有私人禁毒战争安全合同。

"Blackwater USA's enlistment in the drug war," observed journalist John Ross, would be a direct challenge to its stiffest competitor, DynCorp — up until now, the Dallas-based corporation has locked up 94 percent of all private drug war security contracts.

& &美国黑水的入伍在禁毒战争，&观察记者约翰罗斯，将是&直接挑战其过硬的精神风貌，竞争对手， DynCorp公司-直至目前为止，总部位於达拉斯的公司已锁定了9 4％的所有私人禁毒战争安全合同。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。