销售的

However, the statistics show that limit open, sold the largest are the top five institutional trading seats.

然而，统计表明，限制开放，销售的规模最大的前5名机构交易席位。

An indicator of small-investor sentiment, equal to the amount of odd lot buying divided by the amount of odd lot selling over a given time period.

小型投资者行情变化指标，即：在一个特定时间周期，用零额购买的数量除零额销售的数量得到。

Carraro is a multinational group, world leader in driveline systems for off-highway and on-road vehicles, with consolidated sales revenues in 2005 of euro 750 million.

卡拉罗集团是一家从事应用于公路、非公路车辆以及固定式设备用机械传动系统的设计、生产和销售的跨国集团公司。

At the same time, many well-known brands and international cooperation in the development of good relations, sales, brand VISHAY, MURATA, PHILIPS, NEC, HP, IR, SPRAGUE, PANASONIC, KEMET, ROHM, TOSHIBA and so on.

同时与国际众多知名品牌发展良好的合作关系，销售的品牌有VISHAY、MURATA、PHILIPS、NEC、HP、IR，SPRAGUE、PANASONIC、KEMET、ROHM、TOSHIBA等。

Its sales of AVX, KEMET from Europe and the United States well-known quality brand, and is compatible with TDK, MURATA, PHILIPS, MOTOROLA, ROHM, FAIRCHILD, TOSHIBA, SAMSUNG and NEC brands of resistors, capacitors, inductors, transistors, etc.

其销售的AVX、KEMET来自欧美国家知名上乘品牌，并兼容TDK、MURATA、PHILIPS、MOTOROLA、ROHM、FAIRCHILD、TOSHIBA、SAMSUNG和NEC品牌的电阻、电容、电感、二三极管等片状电子元器件。

Last year, sales of our Fierce Fighter toy airplane declined sharply, even though the toy had been a top seller for three years.

即使处於三年来玩具销售的高峰期，去年我们公司的Fierce Fighter 玩具飞机销售量还是大幅滑落。

The company currently has 40 global applications of the fuel-saving transmissions in its 2006 and 2007 model year vehicles.

车厂目前在全球销售的40种06和07款车型采用了省油的变速器。

China's decision to postpone its requirement that all new personal computers sold in the country be loaded with web-filtering software is something of a climbdown.

中国决定推迟要求在该国销售的所有新电脑上预装网络过滤软件，可以说是一种退让的表现。

In the United States, with sales of dishwashers from the doors rather than the upper front panel control machine features.

在美国销售的洗碗机则具有从柜门上部而不是前面板控制机器的特色功能。

Shanghai Fu Chemical Technology Co., Ltd. are specializing in high-performance fluorocarbon surfactant research, production and sales of private technology enterprises.

上海亚孚化工科技有限公司是专业从事高性能氟碳表面活性剂的研究、生产和销售的民营科技企业。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。