销售的

Presumably a cull was made periodically in the temple catteries to provide subjects for mummification and sale to the pious.

大概1扑杀了猫舍，定期提供寺庙虔诚的主题为木乃伊和销售的。

Main products of Buffet Crampon are include: clarinets, oboes and brass instruments at all kinds of levels.

目前公司主要销售的产品包括各个级别的单簧管、双簧管以及铜管。

THAT coffee or cornflakes are cheaper in a German supermarket than a French one is bad enough.

在德国超市销售的咖啡或玉米片都要比法国超市的更为便宜，这对法国人来说真是糟糕透顶。

Senator John Kerry has proposed a tax on the costliest health plans sold by insurance companies.

参议员约翰·克里已经提议对保险公司销售的高价值的保险计划征税。

Fruits and vegetables were sold in the city square from the backs of carts and wagons and their proprietors used street callers or town criers to announce their whereabouts for the convenience of the customers.

水果和蔬菜销售的城市广场从背上车和货车及其业主使用来电或城镇街头小贩宣布他们的下落，以方便客户。

All the products sold by our company accord with the technical standard of amercia CUMMINS INC.

我公司所销售的产品均符合美国康明斯公司的技术标准。

Is a company engaged in high-quality light-emitting diodes and photovoltaic applications development, production and marketing of high-tech enterprises.

深圳市伦邦光电科技有限公司是一家从事高品质发光二极管和光电应用产品的开发、生产和销售的高科技型企业。

Beijing Liuhe is a leading manufactory in china specialized in researching, manufacturing and marketing downhole survey instruments.

北京六合伟业科技发展有限公司是一家从事油田测量仪器的研发，生产，销售的专业化公司。

Asiatech52 Shanghai representative office is filiations of Asiatech52 Manufacturing Ltd, acting as buying office represents customer from all over the world.

美国雅保是从事精细及特殊化工产品开发、生产及销售的跨国公司，总部设在美国路易斯安娜州的巴吞鲁日。

In most real estate companies enmeshed in reserve "food" issues, some of the richest land big strength coincidentally taken a packaged sales marketing strategies.

在大多数房地产公司陷入储备&粮食&问题，一些最富有的土地大强度巧合采取了包装销售的营销策略。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。