销售的

SHENZHEN HUALEI INTERLINING MANUFACTURING CO.,LTD is a professional garment interlining enterprises that specialized in researching new product, production and sales.

深圳市华磊服装衬布有限公司是一家专业从事服装衬布的开发、生产、销售的服装衬布企业。

We are a professional pharmaceutical raw materials and intermediates involved in the research and development, production and sales company.

我们是一家专业从事医药原料药和中间体的研究开发、生产和销售的公司。

Shenzhen, Jardine Fleming is a professional engaged in soft, silicon products development, synthesis, production and sale of factories.

深圳市怡富是专业从事软胶、硅胶制品的开发、合成、生产和销售的工厂。

A new "fifty-state" diesel Jetta should be available for the 2008 model year.

一款新的可以在全美五十个州销售的柴油版捷达将作为08款车型上市。

Storage networking may well be the killer app that drives the sale of Gigabit Ethernet and faster equipment for the foreseeable future.

在可预见的未来，存储联网可能是启动千兆位以太网和更快设备销售的杀手应用。

Is a professional LCD product development, manufacturing and marketing high-tech enterprises.

是一家专业从事液晶显示产品的开发、生产和销售的高科技企业。

Shenzhen Heng Chi Li Electronic Instrument Co., Ltd. was founded in 1992 and is today China's most competitive second-hand equipment sales business.

深圳驰力恒电子仪器有限公司创建于1992年，是现今中国最具有竞争力的二手仪器销售的企业。

Our company Libero is located in Guangzhou City, integrating with designing, development, manufacturing, processing and marketing of various kinds of wallet, card case, money clip, passport cover.

我们公司的Libero位于广州市，综合设计，开发，生产，加工和销售的各类钱包，名片盒，钱夹，护照封面。

SP Energy Company is principally engaged in the secondary lithium battery research and development, production and marketing of high-tech enterprises.

力恒能源公司是主要从事锂二次电池的研发、生产和销售的高新技术企业。

PearlyWrites, LLC offers services of copywriting, editing, research, and marketing to small and large businesses.

PearlyWrites ， LLC 公司提供服务的撰稿，编辑，研究和销售的小型和大型企业。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。