销售的

Our company is specialized in tire production and sales of the internationalization of emerging enterprises.

本公司是专业从事轮胎生产销售的国际化的新兴企业。

Is a company engaged in air-conditioning central air-conditioning end-product development, production and marketing of professional firms.

上海福克纳斯空调设备有限公司是一家从事中央空调末端产品的研发、生产与销售的专业公司。

4 A fair comparison shall be made between the export price and the normal value. This comparison shall be made at the same level of trade, normally at the ex factory level, and in respect of sales made at as nearly as possible the same time.

对出口价格和正常价值应进行公平比较，此项比较应在同一贸易水平上进行，通常指在出厂价的水平上和尽可能接近于在作出销售的同一时间基础上比较。

Ma companies are specialized in textile production, sales of Extraversion enterprises.

公司是专业从事麻纺织的生产、销售的外向性企业。

3 Years sales experience of seals and fastener products in local markets and over 1 years in sales management

3年以上在密封件和紧固件领域销售的经验，又1年以上管理岗位的经验。

The main method of separation used in refineries is fractional distillation, although further processing is normally required to produce marketable petroleum products.

分离石油主要采用的方法就是分馏，然后通过深加工才能得到可以销售的石油产品。

The main method of separation used in refineries is fractional distillation , although further processing is normally required to produce marketable petroleum products .

炼油厂所使用的主要分离方法是分馏，不过分馏所得一般都需要一步加工才能成为可供销售的石油制品。

Our company is hi-newtech enterprise specializing in research, development, production and sales of two major products series of hydrogenated and furan series.

我司是一家专业从事氢化和呋喃二大系列产品的研发、制造、销售的民营科技型企业，是浙江省高新技术企业。

What French mathematician built and sold the first gear-driven mechanical machine that did addition and subtraction?

全句译：什麼是法国数学家建造并销售的第一部能做加法和减法的机械齿轮驱动装置？

Handheld Geiger counter by Cold Spring Biotech Co., Ltd. Shanghai Office agent or sales of SE brand of equipment, products derived from the SE.

掌上型盖革计数器是由冷泉港生物科技有限公司上海办事处代理或销售的SE品牌的仪器，产品来源于SE。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。