销售合同

I am connected in telecommunication for a client ran main engine mandatory, contract of a year is fast expired, because my client admits need, think a bandwidth to share change to be enjoyed alone into 5M from original 100M, the sale that I and telecommunication connect was contacted, next the price also has talked, I am taking check to sign a contract with them, they let me first affix one's seal, next affix one's seal of head office of their go off with, wait for them to build a chapter to let me give them check again, I agreed, go back wait for their phone.

我为一个客户在电信通办了主机托管，一年的合同快到期了，我客户由于发展需要，想把带宽从原来的100M共享变更成5M独享，我和电信通的销售联系了，然后价格也谈好了，我就拿着支票去和他们签合同，他们让我先盖章，然后他们拿去总公司盖章，等他们盖完章再让我给他们支票，我就同意了，回去等他们电话。

"The quality of the Contract Products should be up to the standard specified in Appendix 2 to the Contract and will be in accordance with all laws where the Contract Products are manufactured, sold and distributed ."

"接受方保证合同产品符合附件二所规定的质量标准，同时合同产品的生产、出售、分销将符合销售地的法律"

Version of the terms of a contract for the sale of relief for breach of contract made marked improvement.

2003版本的合同条款的销售救济违反合同取得明显的改善。

In particular, there are an integral part of the area of assessments, sales of commercial property in the signed contract should be calculated on the area of information, measurement information as the annex to the contract.

特别是，有一个组成部分，该地区的评估，销售的商业物业签订的合同中应计算的领域的信息，测量信息作为合同附件。

It seems that usually the home mortgage refinancing contract is written with the preparer pointing out the obvious terms, i.e. sales price, earnest deposit, closing date, inspections, etc., but all of the language in the contract is binding; not just the part that your read and/or understand.

看来，通常是住房抵押贷款合同写的编写指明了明显条款即销售价格，切实存款，截止日期，检查等等，但是所有的语言都具有约束力的合同；不只是一部分，你的阅读和/或理解。

For example, the net realisable value of the quantity of inventory held to satisfy firm sales or service contracts is based on the contract price.

例如，为满足公司销售或劳务合同而持有的存货量的可变现净值是以合同价格为基础的。

Some developers are only issued by the Office of the building model to the real estate sales contract hall, and will not take the initiative to explain to consumers book signing subscription contracts.

有的发展商则只是把建设厅颁发的房地产合同范本挂在销售大厅，并没有主动为将要签署认购书的消费者解释合同。

"Licensor agrees to grant Licensee the licensee and right to design, manufacture, use, sell and export the Contract Products inn China. The license and right are non-exclusive and untransferable."

许可方授予接受方在中国设计制造合同产品，使用、销售和出口合同产品的许可权，这种权利是非独占性的，是不可转让的权利。

Thus, this is not a sales agency, franchise, component supply, value-added reseller, systems integration or other similar arrangement.

c 本合同项下买方从卖方取得货物的所有权并进行转售因此，本合同对于销售代理、连锁经营、部件供应或系统集成交易不适用

Projects operating mode Hardware City, Shandong together to introduce the most advanced international "marketing agency operating mode" to "You produce, I sell" as the core, joint production and marketing, from the operation and management of the company directly with the National Hardware manufacturers agent signed a contract to provide shops, one shop in one factory full Deputy National Hardware products manufacturer in Shandong sales (manufacturers can be selected in accordance with their actual shop area) to an intensive sales for the greatest advantage, to build China's largest manufacturers of metal products direct base .

项目运营模式山东齐齐发五金城引入国际最先进的&营销代理运营模式&，以&你生产、我销售&为核心，产销联合，由经营管理公司直接与全国五金生产厂家签订代理合同，提供店铺，一店一厂全权代理全国五金生产厂家的产品在山东的销售（厂家可根据自身实际选定店铺面积），以集约型销售为最大优势，全力打造中国最具规模的五金厂家产品直销基地。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。