链间的

The Cardo structure could increase the solubility and thermal stability of the resultant polyimide.

通过在聚酰亚胺的主链中引入庞大侧基（9，9-二苯基芴）形成轴状聚酰亚胺，同时提高聚酰亚胺的溶解性和热稳定性；庞大的侧基又能阻止链的堆砌，避免生色团荧光链间淬灭；通过加入第二种二酐单体合成三元缩聚型聚酰亚胺，调控荧光性二酐在聚酰亚胺中的含量，降低生色团在聚酰亚胺中的浓度，来避免生色团荧光浓度淬灭，增加聚酰亚胺的固态荧光量子效率；通过使用热稳定性好的稠环生色团苝和吖啶来避免共轭类生色团（如含双键或三键的生色团）在高温下热交联及氧和水的破坏。

The embassy will be downgraded to Office of the charge ' d' affaires.

残余负电荷被链间阳离子所中和，这些阳离子也起将链联系到一起的作用。

The fuzzy flow-awareness with the load state information can identify different services congruously in path. And the dynamic priority fairness scheduling algorithm based on fuzzy flow-awareness will adjust the priority of forwarding dynamically between streaming flows and elastic flows by changing the threshold of priority queue. The algorithm emphasizes the fairness of scheduling under the light load and the priority of real-time applications under the heavy load for their delay requirements.

与链路负载状态相关的模糊流感知能够实现路径上的一致性业务区分，而基于模糊流感知的动态优先公平调度算法通过调整优先队列负载门限在流式流和弹性流之间实现转发优先权的动态交替，在链路轻载时实现不同流间的相对公平调度，在链路重载时则强调实时业务的绝对优先权以保证其时延要求。

There is, however, a clear trend to extend the verticality of supply chain management from one-link inter-firm strategies in the chain to multi-link strategies.

There是，然而，一个清楚的趋向对多链接战略扩大从一链接商号间的战略的供应链管理的垂直性在链子。

From the structural analysis of three praseodymium complexes, we could draw a conclusion that as the dentate arms of carboxyl group on ligands elongating, the coordination numbers of Pr and the coordination modes of ligands increase, and the mean distances between metallic atoms of metallic helices existing in these complexes augment.2. By altering 5-substituting group of isophthalic acid three series of lanthanide complexes 8～19 with 5-methylisophthalic acid and 5-nitroisophthalic acid have been prepared.

从得到的三个配体的镨配合物的结构分析可以看出，随配体的羧基齿臂的增长，Pr的配位数逐渐增大，配体的配位模式增多，配合物中存在的螺旋金属链中的金属间平均距离增大。2、通过改变间苯二甲酸配体的5位取代基，制备了5-甲基间苯二甲酸和5-硝基间苯二甲酸的三个系列稀土羧酸配合物8～19。

Adjacent helical chains are racemic. The Ag atom is linked to two nitrogen atoms of the 2-pyridyl and 4'-pyridyl groups from two different 2,4'-bpy ligands as well as to the oxygen atom of the counterion. In 17 and 19, the adjacent helical chains are linked to wavy two-dimensional network structures by the nitrate counterions.

相邻的螺旋链间是外消旋的，Ag 原子与分别来自两个不同2，4'-联吡啶的2-吡啶基和4'-吡啶基的氮原子以及阴离子的氧原子配位，在配合物17和19中，相邻聚合螺旋链被硝酸根离子桥连接起来，变成了一个波浪形的二维网络结构；配合物18是首次通过无桥连配体支持的Ag ××× Ag键将相邻螺旋链连接成二维非穿插的网络结构。

Through cyclic hydrogen bonding with motif formed by coordinated water molecules and coordinated hydroxyl groups of dhbd from adjacent tetranuclear units, these adjacent neighbors are connected to afford a 1D supramolecular chain along axis a, which is further extended via aromatic intercalations and other crystallization water molecules into a 3D structure with channels.

毗邻的四核单元通过配位H2O分子和配位羟基O原子形成的 R 22(8)型环形氢键桥的连接，沿a轴方向构建了四核单元交替相连的一维超分子链；链间籍苯环的π-π堆积作用和晶格水分子氢键链的连接进一步扩展为具有隧道的三维结构。

Links between pages to make use of pragmatic hyperlink, instead of redirecting jump.

页面间的链接，尽量使用平实的超链，而不是重定向跳转。

These changes are due to the enhancement or inhibition of interchain association.

变化 的原因系因分子间氢键被加强或抑制，而造成链间结合度之损益。

The fact that△H decreases with C_ further indicates that PEG chains reduce the interchain aggregation of PNIPAM chains.

而ΔH/随PEG浓度增加而变小，说明PEG削弱了PNIPAM链的链间聚集作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。