链间的

Then the problem of setting up backup channels via routing algorithm for hierarchical networks is resolved.

通过将整个可靠连接分解成级联的多个可靠段的方法，同时为域间链路和边界节点引入备用机制，较好地解决了分级递阶网络路由算法和备用通道路由条件之间的矛盾。

In the first part, this paper makes use of the uniformity experiment method to choose the best remarkable factor and the optimized technics to affect montmorillonite modification, and analyses the structure of organized montmorillonite, intercalate mechanism and array mode of modifying agent in interlayer.

在第一部分中，本文利用均匀实验法选择出对蒙脱石有机化影响最显著的因素和最佳工艺条件，并分析了有机蒙脱石的结构、插层机理和层间有机链的排列模式。

Simulation of Loop domain near active site was carried out with the PROLOOP programm. The initial model was energy-minimized by the 500 steps of steepest descents method and 500 steps of conjugate gradients . The Vanderwal contacts were eliminated, and the energy of the static electric interation and hydrogen binding were adjusted

优化工作用PROLOOP程序，将活性中心附近LOOP前后的有关残基构象进行最佳拟合，并采用GROMOS软件包中的能量优化程序，作500步最陡速降法及500步共扼梯度法进行优化，彻底消除范德华半径重叠，并进行原子间静电和氢键作用的优化调整，最终得到UK-B链最优结构。

The download link changes with time or with every click (a script, most likely server side, does this with the aid of a random 32 or 64 charactered string).

的下载链接随时间变化或每次点击（1剧本，最有可能服务器端，这是否与援助的一个随机32或64，品德字符串）。

Genetic instability has been described in all Streptomyces species studied so far, in which linear chromosome is deleted at both ends and often circularized by recombination.

链霉菌中DNA不稳定性普遍存於各亚种间，一般会造成线形染色体的末端序列删除并经由重组而产生环形的染色体。

A device for shifting gears on a bicycle by moving the chain between sprocket wheels of different sizes.

器'。''通过在不同大小的扣链齿轮间移动链条而转换自行车齿轮的装置

A device for shifting gears on a bicycle by moving the chain between sprocket wheels of different sizes.

例句1。脱轨器，转撤器通过在不同大小的扣链齿轮间移动链条而转换自行车齿轮的装置

A device for shifting gears on a bicycle by moving the chain between sprocket wheels of different sizes.

脱轨器，转撤器通过在不同大小的扣链齿轮间移动链条而转换自行车齿轮的装置

Interorganizational interaction plays the role of intermediate for the influence of cross-level embeddedness on cooperative innovation performance.Linkage between clusters and enterprises\' strategies and behaviors is established by this model.

组织间互动在集群嵌入性对合作创新绩效的影响中发挥中介作用，通过此模型建立了集群层与企业战略和行为的链接。

Symbolising the eternal quality of love, trust

镀铑银链坠环环相扣的设计，象徵情侣间海枯石烂的爱

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。