铺陈

In t his season,the b auhiniaflowers was bright , irradiation in the branches of a purple, with the gray cement road , t he mottled khaki-colored walls of the oldhouse and the black blue of stone walls rendering each other mutually shining ,like a watercolor. Listening from my friends

这个季节，紫荆花开的灿烂，铺陈在树枝上的一片紫色，与水泥路的灰色、老房子斑驳外墙的土色、石头围墙的黑青色互相渲染，如同一幅水彩画。

Chapter three analyzes one of his works—Good-bye Kinmen, whereas chapter four gives analysis on his other work Sunset red tile house.

本文章节安排分别为：第一章为绪论，叙述本文的研究动机、目的与方法；第二章为作者介绍，透过本章了解陈启淦在儿童文学创作上的想法与活动历程，并透过整理，了解陈启淦累计至目前的创作成就；第三章为《再见金门》作品分析、第四章为《日落红瓦厝》作品分析、第五章为短篇小说作品分析，各章分别就「题材选取与情节铺陈」、「主题探析」与「人物刻画」等各种面向，为作者的少年小说作品进行深入剖析，并透过第六章依据创作形式与内容两部份，分别整理、归纳陈启淦少年小说的创作特色，并提出笔者的个人评价；第七章则为本文结论，并提出笔者的意见，做为后进研究者的研究参考。

From the inclusive, tolerant nature, yet still red witch customs, presenting the exaggerated Han Fu, to the once-popular political Huanglao of surgery, one could see the shadow of Chu culture.

从兼容并包的气度，尚巫尚赤的习俗，铺陈夸张的汉赋，再到政治上一度盛行的黄老之术，都可以看到楚文化的影子。

His decent reticence is branded as hypocrisy , his circumlocutions are roundly called lies

凡是他为了维护体面不便畅言的地方都被攻击为虚伪，凡是他铺陈赘述的章节则率直地被叫做谎言。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。