铺满

With the majestic Canadian Rocky Mountains in the background, a car heads down Icefields Parkway in Banff National Park.

一辆车正在班芙国家公园内铺满冰的大道上行驶，背景则是壮丽的加拿大洛基山脉。

Chinese larches at the feet of the mountain are far from turning yellow completely. After autumnal rain, the mountain is covered by white snow. The white snow and the colorful stretches Chinese larches set each other off and form a pleasing contrast against the navy blue sky.

山下的红杉还没有黄透，一场秋雨过后，山上便铺满了皑皑的瑞雪，自白的雪毯覆盖着成片的、色彩绚丽的红杉林，在深秋的蓝天白云之下，有着别样的韵味。

In there being a very beautiful maple leaf behind her family, forest , Marry are delighted for very much.

在她家的后面有一个很漂亮的枫叶林，Marry很喜欢，特别是秋天，林子里铺满了金黄色的枫叶，漂亮极了。

A roam around Crufts tires the feet as you make your way from show-ring to show-ring, navigating a seemingly endless trail of canine merchandise displays leading to green swaths of fake grass where Yorkshire terriers, English sheepdogs, puffy bichons frises, dark Gordon setters, feisty wirehaired dachshunds, rottweilers, hairless Chinese cresteds, and more than 150 other breeds strut and preen for the judges.

在评比会场里来回的走动会使人感到疲惫，这样的场面就像是一场永不停歇的购商品展示会一样。在铺满绿色草甸的展台上，挤满了各式各样的犬：如约克夏犬，英格兰牧羊犬，卷毛比熊犬，金黄色的长毛猎犬，易怒的刚毛腊肠犬，洛威娜犬，以及中国的无毛犬等150多种名贵犬种。它们都精心打扮，等待着评定。

Without looking at it, he fumbled and let it fall onto the pebble-strewn path where it immediately became lost among all the other pebbles.

还没看，一个没拿稳就掉落到铺满鹅卵石的路上，它立刻掉进所有鹅卵石中不见了。

Without looking at it, she fumbled and let it fall onto the pebble-strewn path where it immediately became lost among all the other pebbles.

还没看到卵石是什麼颜色，女孩就笨拙地让手中那颗卵石掉落到铺满卵石的的田地里，而那颗卵石很快的就消失在许多卵石中。

Among the worst-damaged buildings were the offices of CARE International in the Qalaifatullah district, which was badly burned and ransacked, with computers and other office equipment stolen or smashed. At midafternoon, firefighters were still putting out the blaze and office debris covered the street outside.

在破坏最严重的大楼中就有位于Qalaifatullah 区的CARE国际办公楼，这栋楼烧得很惨并被洗劫一空，电脑和其他办公设备都被偷或者砸坏了，在midafternoon半下午，消防人员还在清理外面的铺满街道的碎片和办公垃圾。

Thus they took a walk for the first time, they walked on and on seeing the soft twigs of winter jasmine flower , the pond covered by the lotus leaves.

就这样，他们开始了第一次散步，就这样，他们散步，散步，看到迎春花染黄了柔软的嫩枝，看到亭亭的荷叶铺满了池塘。

As we walked along the rain-washed street the sidealk was covered with sodden leaves. They were stuck together and squelched under our heels.

走在大雨冲刷过的大道，街面铺满了被雨打在地上的落叶，一片连著一片，黏在一起，被走过的人踩得惨不忍睹。

Paved the turf and the moss below.

把下面的草地和青苔铺满。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。