银行贷款

Banks' reluctance to lend as they strive to repair their overstretched balance-sheets is impairing the effectiveness of monetary policy.

银行贷款意愿的减少是因为他们要拼命的修正过度扩张的已经损害了货币政策效果的资产负债表。

Presently, the existence of various facts has become obstacles for Chinese reals companies to gain opportunities for further development, the main problem is that the system of the finance of the real estate industry is not advancement and capital of real estate industry development comes from bank mostly.

当前我国房地产企业存在着诸多影响企业生存和进一步发展的障碍，其中较为突出的是房地产金融体系不完善，开发资金过于依赖银行贷款。

The nation's huge stimulus program and record bank lending, estimated to have doubled last year from 2008, pumped billions of dollars into the economy, reigniting growth.

从2008年开始，去年政府的巨额经济刺激计划和银行贷款的记录，估计增加了一倍，数十亿美元注入到经济，重燃增长。

Wenzhou in Zhejiang and other areas, loan sharking, high-risk lending has been very active civil society, especially this year due to monetary tightening, many from bank loans to SMEs, greater reliance on private lending, as many enterprises into capital flows The vicious cycle, the owner of bankrupt enterprises and enterprises of the flight appeared frequently.

在浙江的温州等地区，高利贷、高风险的民间借贷一直非常活跃，特别是今年以来，由于货币紧缩，众多中小企业很难从银行贷款，因此更加依赖民间借贷，随着很多企业逐步陷入资金流转的恶性循环之中，破产企业以及企业老板外逃的情况频频出现。

Zhao, 50, who sports red ties and slicks back his hair.

一些基础设施的建设资金将来自于银行贷款。

In addition, the government may provide bank loans to the residents who want to purchase dwellings of their own.

此外，政府可提供银行贷款的居民谁想要购买自己的住房。

Quality Controlof direct smear microscopy for acid-fast bacilli plays a great role in National Tuberculosis Program.

1994年为了与国家结核病控制规划及已经开展的&世界银行贷款结核病控制项目&、&卫生部结核病加强与控制项目&相适应。

Some time ago, the National Audit Office published a report of the investigation cases surprising: Shanghai, a commercial bank loan to a person of more than 7000 million of funds for real estate investment, buying a total of 128 housing units.

前一段时间，国家审计署公布的调查报告中的案件令人吃惊：上海，一家商业银行贷款，以一个人的7000多万美元的资金用于房地产投资，购买了总计128套住房。

SST is too new loans as a result of delays in the return of the bank, received a court summons and notice of appearance, and so on.

SST是太新，作为在该银行贷款归还延误，收到了法院传票和出庭通知书，等等。

The agency's major financial assistance is provided through its Guaranty Bank Loan program.

该局的财政援助主要是通过担保银行贷款计划提供的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。