银行支票

Handles bank transactions, including check, wire transfer, deposit, discount, on-line bank, etc.

处理银行业务，包括支票、电汇、存款、折扣、网上银行等。

If a person has no money in the bank, the bank will dishonour his checks.

如果一个人在银行无存款，银行将拒绝支付他的支票。

The bank dishonoured his cheque because he had no money in the bank.

因为他在银行里没有钱，因此银行拒付他的支票。

A bank check that has been fraudulently altered to show a larger amount.

银行取款卡上注明银行支付客户支票的最高金额。

My father called the bank to stop the payment on the check.

我父亲打电话给银行阻止银行支付那张支票。

While he trotted back with the message he was to deliver to the night watchman in his box at the door of Tellson's Bank, by Temple Bar, who was to deliver it to greater authorities within, the shadows of the night took such shapes to him as arose out of the message, took such shapes to the mare as arose out of her private topics of uneasiness.

马具的响声变成了钱币的叮当，五分钟之内签署的支票数目竟有台尔森银行在国际国内业务中三倍的时间签署的总量。于是台尔森银行地下室里的保险库在他眼前打开了，里面是他所熟悉的宝贵的贮藏品和秘密（这类东西他知道得很不少）。

If there is any doubt about the signature, the bank will refuse to cash the check and will return the check to the endorser.

如果银行对签字的真实*有怀疑，它将会拒绝兑现支票，将支票退给背书人。

If there is any doubt about the signature, the bank will refuse to cash the check and will return the check to the endorser.

假如银行对签字的真实性有怀疑，它将会拒绝兑现支票，将支票退给背书人。

The National Check Image Exchange System(hereinafter referred to as the Image Exchange System) is a check clearingsystem established by the Peoples Bank of China by using the image technology.

全国支票影像交换系统是人民银行运用影像技术建设的支票清算系统。

Students who write very few checks can save service charges and accumulate interest by putting all their money into a savings account and purchasing a cahier's check or money order for about 55 cents on rare occasions when they do need to write a check.

不常开支票的学生可以把钱存在储蓄账户里，不但节省手续费而且可以获得利息，需要开支票时可花大约五十五美分买张银行本票。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。