银行投资

On account of Quicks distinctive training, thousands of Quick learners step onto a broader horizon of their careers our learners has successfully entered organisations and institutes including Oracles, Peking University Law School , Goldman Sachs Gao Hua Security, Sinopec Cooperation, Merrill Lynch, Microsoft China , KPMG LLP, British Royal College of Music, just to name a few.

数以千计的学员在经过口语培训后，成功自信地踏上了更高更广的人生舞台——包括甲骨文、北京大学法学院、高盛高华证券公司、中国石化集团、美林投资银行、微软中国、 KPMG 、英国皇家音乐学员等等。。。

Since many quants work in front office, today I want to talk something about front office.

由于大部分数量分析师工作在投资银行的前台部门的缘故，今天我们来谈谈前台部门的工作。

When it alighted on Fortis as the best place to kick start its international ambitions, it thought it was allying with a conservative, low-risk European bancassurer in a deal that would prove mutually beneficial.

当初它曾把富通当作自己进军国际市场的最佳起步点，它认为自己是与一家保守型、低风险的欧洲银行保险公司结成了合作伙伴，这宗投资交易将使两家公司实现双赢。

His work experience includes three years in investment banking in London, three years in the United States Army, one year with the OSCE Parliamentary Assembly, and two and a half years with the OSCE Mission to Bosnia ﹠ Herzegovina as a Politico-Military Advisor.

他的工作履历包括：在伦敦投资银行工作了三年，在美国军队服役三年，在欧安组织议会大会工作一年，做欧安组织波斯尼亚和黑格塞维纳代表团政治军事顾问两年半。

One panellist even drew a parallel with Drexel Burnham Lambert, an investment bank that went from best to bust in short order 20 years ago.

一位与会人士甚至将高盛与Drexel Burnham Lambert——一家在20年前从顶峰瞬间坠落的投资银行，划上了等号。

Relevant experts, agencies and investment banks will be invited to make project filtration,technology evaluation,market analysis and offer financial packagings.

邀请有关专家、中介机构和投资银行为技术交易提供项目筛癣技术评估、市场分析及融资包装等服务。

Prop trading is not as profitable over the long run as many realise, but if banks are also forced to stop investing in hedge funds and private equity, normalised earnings could fall by about 2 per cent, according to Goldman Sachs.

从长期来看，自营交易的利润并不像许多人以为的那样丰厚，但如果银行还被迫停止对对冲基金和私人股本的投资，据高盛估计，正常盈利水平可能会下降2%左右。

There are currently some 84 nomads including global investment banks and accounting firms as well as small firms.

到目前有84个指定顾问，包括全球性的投资银行和会计师事务所和小型事务所。

The dissertation begins with the investigation of the fruitful research on function of debt governance in developed countries such as UK, US, Japan and Germany, and attempts to fill some important gaps in our understanding of inefficient investment controlling function, bankruptcy threat function and function of creditor's participating in corporate governance; Second, Theoretical and empirical study is done on whether three functions of debt governance can work well in state-owned listed companies. The result shows that so far the function of debt governance can't work well as expected; Third, after examining the special institutional background of China, the dissertation argues, grounded on the research results, that the essential institutional reasons include creditors and debtors being "quasi" market participants, the "quasi-equal" debtor-creditor relationships and the "quasi" market rules; Finally, it comes to the conclusion that the fundamental methods to change the situation are to encourage the supervision of banks, to deepen the reform of state-owned companies and to fulfill the outside institutional requirements for guaranteeing the function of debt governance.

文章首先借鉴英美、日德等发达国家对债权治理功效的已有研究成果，总结归纳出负债抑制非效率投资功效、负债的破产威胁功效以及债权人直接介入公司治理功效；其次，分别对三大债权治理功效在我国国有控股上市公司中能否发挥作用进行理论解析和实证检验，研究发现，目前我国企业债权治理功效不能发挥应有的作用；再次，针对研究结论，从我国特有的制度背景出发，分析其症结，认为我国目前的债权债务双方的&准&市场主体、债权债务双方的&准&平等关系、&准&市场游戏规则是导致债权治理功效不能发挥作用的根本制度原因；最后，提出解决对策，认为增强银行的监督激励、深化国有企业的改革以及实现债权治理功效的外在制度要求是债权治理功效发挥作用的根本途径。

China Mobile yesterday confirmed it was in talks with Shanghai Pudong Development Bank over a potential investment in the lender, a step that could help the world's largest wireless operator expand its mobile payment services.

在昨日，中国移动证实正在与上海浦东发展银行就关于在借贷人的潜在投资进行协商。这很可能帮助全球最大的无线运营商扩展其付费业务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。