银行投资

The liquidity line thrown to investment banks by the Federal Reserve has given bullish investors the hope that the authorities will do what it takes to prevent any big bank going bust.

美联储增强投资银行流动性的行为，让那些对后市看涨的投资者充满信心，他们认为政府会竭尽所能去保住大银行，不让他们倒闭。

For example, housing loans through banks tightening consumer demand for housing to regulation and control, as well as iron and steel, cement and other sectors of the investment scale and price-control, these adjustments have a direct impact on the scale of investment real estate industry.

例如，通过银行住房贷款的紧缩对住房消费需求，以调节和控制，以及钢铁，水泥和其他部门的投资规模和价格控制，这些调整有直接影响的投资规模房地产行业。

At the same time, also actively participated in Mirs venture capital company, China Everbright Bank and Fujian Industrial Bank, etc., access to long-term sustainability of earnings.

同时，也积极参股大鹏创业投资公司、中国光大银行和福建兴业银行等，获得长期稳健的收益。

Swathes of America's "shadow banking system" of finance companies, investment banks and hedge funds have been vaporised.

美国金融公司，投资银行和对冲基金的&影子银行系统&领地都已经瞬间蒸发。

The existing 20% cap on foreign investment in Chinese banks is likely to be kept until the situation at Western banks stabilises.

现有的20%的上限，外商投资企业在中国的银行很可能被保存到这种情况下，西方国家的银行企稳。

Banks, in conjunction with investment banks and distressed-asset investors, should also explore ways to securitize local debt for sale to both domestic and international investors.

银行以及投资银行和不良资产投资者也应当想办法将地方债务证券化，出售给国内外投资者。

Based on the year of Electric Power Industry 2005-2008 data sample empirical study found that: China's electric power companies of investment spending and asset liability ratio, long and short term debt ratio, the proportion of bank loans, commercial credit ratio and the ratio of long and short term borrowings were significantly negative correlation, that debt can play a listed company of China Power Investment spending restraints of debt and debt maturity structure and the different types of debt structure binding effects were not significantly difference

本文通过对我国电力上市公司2005-2008年度数据样本的实证研究发现：我国电力上市公司的投资支出与资产负债率、长短期负债比例、银行借款比例、商业信用比例以及长短期借款比例均存在显著的负相关性，证明负债可以发挥对我国电力上市公司投资支出的债务约束作用，并且负债的不同期限结构和类型结构的债务约束效果没有显著的差异性。

Under the old investment residence law, as long as the value of one million patacas Macau purchase the property, after a certain period of time to be the permanent residence in Macau. Early April, Macao made revisions to the legislation, new banks in Macao has 500,000 patacas tertiary qualifications, conditions and time deposits, increased investment through legal residence hand threshold.

根据旧有的投资居留法，只要在澳门购买价值100万澳门元的房产，就可在一定时间后获得在澳门的永久居留权。4月初，澳门对这一法例进行了修改，新增了在澳门银行拥有50万澳门元定期存款和大专学历等附加条件，通过法律之手提高了投资居留的门槛。

Situation side takes in what separate an industry, she thinks investment is added first quarter fast relatively smooth, mean prospective policy level to won't publish more severe control measure possibly, the city after investing relevant industry to may be in is behaved somewhat, still maintain perch to move as a result of GDP at the same time, the industry such as the bank that boom of reflective countryman economy runs, steely, electric power also is expected sound foundation picks up.

在分行业的走势方面，她认为一季度投资增速较为平稳，意味着未来政策层面可能不会出台更为严厉的控制措施，投资相关行业可能会在后市有所表现，同时由于GDP仍然保持高位运行，反映国民经济景气运行的银行、钢铁、电力等行业也可望探底回升。

In ac- cordance with the present situation of the investment and financing on real-estate sector, the writer analyzes the problems of financing channel on bank credit , stocks, bonds, real-estate trust and so on, bringing up the strategy of perfecting our country s real-estate financin.

针对我国房地产业的投资和融资现状，分析我国银行信贷、股票、债券、房地产信托等融资渠道存在问题，在重点评估银行信贷在房地产融资结构中的地位情况下，提出完善我国房地产融资体系的对策

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。