银行投资

Most of the commercial banks deposits of individuals less than 10% of total deposits, deposits stability is poor, the cost always remain at a high level.

缺乏投资银行、贸易融资、整合性个人和对公理财及资产组合等高端业务的拓展能力，导致总体盈利能力较低，特别是中间业务为主的非利差收入贡献度不大，中间业务收入占比大多在5-6%左右，远低于国外先进银行40-50%的水平。

The new Investor Class is losing its appetite for risk and is parking its cash in unglamorous , low yielding money market funds and bank savings accounts .

结果，新的投资群体逐渐丧失了风险投资欲，把资金转向了毫无吸引力，收益率低的货币市场基金和银行储蓄。

Did you realised today, when you go to the bank, unit trust or insurance company, financial planning seems to be the new buzzword amongst clients and individuals in the investment and banking field?

你知道今天，当你到银行，单位信托或保险公司，财务规划似乎成为新的时髦其中客户和个人参与投资和银行领域？

From 1996 he has been working as Adviser to several United Nations Projects in China with United Nations Development Program, International Labor Organization, United Nations Industrial Development Organization and United Nations Institute for Research and Training.

他应邀于参加多种高层次的投资论坛，作为主讲嘉宾发表演说，比如世界银行国际货币基金组织，联合国，世界投资促进机构协会和几个非洲国家政府。

Here, on behalf of the Chinese government, I'd like to extend my warmest welcome to guests and friends from home and abroad who have come to attend the Fair and the International Investment Forum, and express my heart-felt gratitude to the United Nations Conference on Trade and Development Conference, the United Nations Industrial Development Organization, the International Finance Corporation of the World Bank and the World Association of Investment Promotion Agencies for their consistent support for the Fair.

在此，我谨代表中国政府，向出席洽谈会和投资论坛的国内外来宾和朋友们，表示热烈的欢迎！向支持洽谈会的联合国贸发会议、联合国工发组织、世界银行国际金融公司和世界投资促进机构协会等国际组织，表示诚挚的谢意！

The most dramatic volte-face has been that of the surviving investment banks, Goldman Sachs and Morgan Stanley, which became bank holding companies in September, making it easier for them to take deposits.

最具戏剧性的一个急转弯发生在高盛和摩根斯坦利这两家幸存的投资银行身上。两家投行于去年9月转变为银行控股公司，以易于吸收存款。

"The Chinese have a lot of liquidity and nowhere to go,"said Benjamin Wey, president of New York Global Group, an investment and consulting firm that specializes in China.

"目前中国的流动性很充足并且没有好的投资渠道，"本杰明。卫，纽约国际集团，一家专注于中国的华尔街投资银行总裁评论到。

"If we get a change in attitude from Russia, maybe we will get some softening of the U.S. dollar in the short-term, but I don't think it's a medium-term trend," said Sebastien Barbe , a Hong-Kong based currency strategist at Calyon, the investment banking unit of France's Credit Agricole SA.

&如果我们在俄国转变态度，我们有可能短期内软化美元，但是我不认为这是中期的趋势，&法国农业信贷银行公司的投资银行部，位于香港的东方汇理银行的货币策略师 Sebastien Barbe 说。

Falcon invested in municipal bonds mortgage-backed securities bank loans and other debt instruments while ASTA/MAT emphasized municipal bonds.

Falcon投资于市政债券、住房抵押贷款担保证券、银行贷款和其它债务工具，而ASTA/MAT重点投资于市政债券。

They include Goldman Sachs, Credit Suisse, BNP Paribas of France and Banco Santander of Spain.

他们包括高盛投资公司，瑞士信贷，法国巴黎银行和西班牙国家银行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。