银行家

The banker was called the money devils; and the compradore was regarded as the slave of the foreign trader.

银行家被称为"钱魔"；买办被看作是外国商人的奴仆。

These deals ticked all the right boxes: fat income streams for bankers, cash for riskier borrowers who lacked track records, and high-yielding assets for hedge funds to snaffle up.

做这些交易的理由很充分：给银行家带来可观的收入流，为那些缺乏过往记录、风险较高的借款人带来现金，同时给对冲基金带来可供操控的高收益资产。

Having at length sent for the songster,he said to him

后来，银行家就叫人把这位

Having at length sent for the songster, he said to him

后来，银行家就叫人把这位歌手请来，问道

Songster,he said to him,"How much a year do you earn,Master Gregory?"

后来，银行家就叫人把这位歌手请来，问道："格列戈里师傅，你一年赚多少钱？"

Drinkables.having at length sent for the songster,he said to him,how much a year do you earn,master gregory

银行家郁郁寡欢地抱怨上帝没有睡眠也制成一种像食品或饮料那样可以买卖的商品。

Having at length sent for the songster, he said to him, How much a year do you earn, Master Gregory?

与此相反，他的邻居是个银行家，拥有万贯家财，却很少唱歌，晚上也睡得不好。

City bankers won't move to Zug there's no Spearmint Rhino.

伦敦金融城的银行家是不会迁到瑞士楚格去的，因为那里没有Spearmint Rhino（著名的脱衣舞俱乐部--译者注）。

City bankers won't move to Zug ndash; there's no Spearmint Rhino.

伦敦金融城的银行家是不会迁到瑞士楚格去的，因为那里没有Spearmint Rhino（著名的脱衣舞俱乐部mdash；mdash；译者注）。

A leading domestic investment banker said the global financial market turmoil is spreading and added that he would not be surprised to see a further FII sell-off, which could play a major spoilsport for the Indian market.

国内领先的投资银行家表示，全球金融市场动荡的蔓延，并补充说，他不会感到惊讶看到进一步膜出售，其中可以发挥重要扫兴的印度市场。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。