银行业

In the final analysis, as the majordomo of the commercial bank, in touch on the problem of banking whole interest, the arm ancon that silver-colored inspect meets to in abduct is very normal also.

说到底，作为商业银行的大管家，在触及到银行业整体利益的问题上，银监会的胳膊肘向里拐也十分正常。

As to whether the antitrust law is applied to the banking and insurance industry, it was not clearly defined.

在银行业、保险业是否要适用反垄断法的问题上，新出台的《反垄断法》未作明确规定。

This study researches on China's banking industry as the core of antitrust issues of China's financial

本文以我国银行业为核心对我国金融业的反垄断问题展开研究。

That is the golden age on Holand history, much money the Caesarean apanage in a steady stream from its with a vast territory ceaselessly inpour treasury, become world banking, industry and artistic center temporarily.

那是荷兰历史上的黄金时代，大量的财富从它幅员辽阔的帝国属地源源不断地流进国库，一时成为世界银行业、工业和艺术的中心。

I joined Applewood Branston two years ago and was promoted to partner in the corporate and banking team in Paris.

我在2年前加入Applewood布兰斯顿，并被提升为巴黎区企业与银行业事务部的合伙人。

China's own banking industry is controlled by the state, with a Communist Party appointee at the helm of major institutions.

中国自己的银行业即由政府掌控，大型银行机构的负责人都是共产党任命的。

In this report, all the important performance indicators of the Saudi Arabian banking sector have been comprehensively discussed.

在这份报告中，所有沙特阿拉伯银行业的重要性能指标得到了全面讨论。

Two criticisms assail the industry, one based on fairness and the other on efficiency.

对银行业的抨击集中在公平性和有效性两方面。

The new one attaches more importance to banks' internal system of assessing risks than to the capital adequacy, for the first time, truly connects capital management with risk management.

长期以来，我国银行业注重资产、负债的管理而疏忽于资本的管理。

He should have resolved to cleanse these Augean banking stables.

他本来应当下决心清理银行业中这些龌龊之处。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。