银行业

Confronted with the development of economic and our entrance of WTO though analysis the environment of living and the condition of themselves, banking industry have cognizance of that customer is the basis of living, in order to upraise the standard of service, meet the changing and increased needs of customers, bank must correct range the product factor, made them work efficiently.

面临入世及国内经济的发展，银行业通过认真分析自身条件与生存环境后认识到，客户是生存发展的基础，要提高服务水平，满足客户不断变化增长的需求，就必须对生产要素进行合理配置，使其协调运作，才能发挥最大效益。2001年9月，西安市工行综合业务系统投入运营，综合业务系统以全方位、综合性为设计目标，将原来分散于各独立系统的业务、数据汇集成为由多个子系统构成的大型业务处理系统，基本覆盖工行目前承办的各项柜面业务，满足金融业务品种不断创新的集成环境需求。

China's banking industry is likely to usher in a new opportunity.

我国银行业因此可能会迎来一次新的机遇。

The Voucher Management System of XIB is based on Java 2 Enterprise Edition Architecture, which is wildly popular amount banking and other enterprise IT system.

银行凭证控制管理系统基于银行业普遍使用的J2EE架构。

Watch-making and banking are the chief enterprise of the country.

手表制造业和银行业是该国的主要企业。

Indeed, raising capital within the banking sector will require regulators to keep a weather eye on sectors beyond the current reach of leverage regulation.

的确，提高银行业的资本金标准，将要求监管者随时留意目前杠杆率监管范围以外的行业。

Private-sector solutions to banking crises, in which strong institutions buy the weak, demand well-heeled banks.

在私有领域解决银行业危机的方式，就是强大的金融机构并购弱小的机构，这需要有富裕的银行。

Finance is the core of modern economy, banking and financial system in the central position of banking supervision is to strengthen the financial work-in The weight.

金融是现代经济的核心，银行业又处于金融系统的核心地位，加强银行监管是金融工作的重中之重。

A recent report on the future of wholesale banking from Morgan Stanley and Oliver Wyman reckons that bid-offer spreads have increased by anything from 50% to 300%.

最近的一份关于从摩根大通到奥纬集团的批发银行业的未来的报告预测说，买卖价差已经从50%增长到了300%。

This is the horrible conclusion of a study on the future of European corporate and institutional banking by Oliver, Wyman, a New York firm of management consultants, and Morgan Stanley, an investment bank.

这是一项关于欧洲公司和机构银行业的研究所做出的可怕结论，这项研究由一家纽约管理咨询公司奥利弗怀曼和投资银行摩根斯坦利完成。

The contribution that prime brokerage, structured credit and private-equity activities made to profits in wholesale banking rose from approximately 20% in 2000 to around 35% in 2006, according to estimates by Oliver Wyman.

根据奥纬集团的估计，主要经纪业务、结构性信贷和私人股本活动对批发银行业利润的贡献是使其从2000年的20%左右上升到了2006年的35%左右。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。