银行业

China's banking sector has undergone a major overhaul over the past five years.

在过去的五年中，中国的银行业经历了重大的调整。

many-headed economy ; wenzhou ; bank credit administration

一、温州银行业信贷经营的区域经济特

Forexample, many-headed economy is ruling of wenzhou's economy, the puality of commercial bank prorerty is choiceness, effectiveness of administration is best.

温州以民营经济为特色，银行业经营效益普遍优良，尤其是衡量银行经营管理效益的不良贷款比率，近年来一直呈逐步下降趋势，处于全国同行前列。

China Banking Regulatory Commission has found that some customers do not only foreign exchange margin business capital account deficit, but also owes a debt.

中国银行业监督管理委员会已经发现有一些客户不仅外汇保证金业务的资本账户赤字，而且还欠的债务。

Along with market economy's development, our country Bankingindustry's marketability degree unceasingly is also enhancing.

随着市场经济的发展，我国银行业的市场化程度也在不断提高。

Along with market economy's development, our country Banking industry's marketability degree unceasingly is also enhancing.

随着市场经济的发展，我国银行业的市场化程度也在不断提高。

Matrix management framework has become a core principle for western commercial bank operation and management.

银行业竞争程度的加剧对商业银行的管理模式提出了更高的要求，矩阵式管理框架已经成为西方商业银行经营管理的核心原则，而我国国有商业银行仍沿用着传统的计划性很强的层次管理结构？

So, it is necessary to modify and meliorate the present risk disclosure system of our country to make it adaptive to the international standard.

在这样背景下，研究比较国内、国际银行业风险信息披露的规范和现状，进而为我国相关制度的改革提供有益参考就显得尤为重要。

Along with the step of the economy globalization, finance liberalize and integration, as well as Chinese economy mercerization and Chinese join into WTO, Chinese commercial banks will be faced with development opportunities and challenges never existed before. At the same time, facing the opening of Chinese finance industry step by step and the entering of commercial banks abroad and their competition, the risk of Chinese commercial banks also has the trend of enlarging.

随着经济全球化、金融自由化和一体化以及中国经济市场化改革步伐的加快和中国加入WTO，中国银行业将面临前所未有的发展机遇与挑战；同时，随着中国金融业的逐步放开，面对国外商业银行的进入与竞争，中国商业银行的风险也有加大的趋势。

Department: Ministry of Finance, China Banking Regulatory Commission, People's Bank of China

发布部门：财政部，中国银行业监督管理委员会，中国人民银行

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。