银行业

The dialogue continues, with the banks demurely declining as the government exhorts.

对话仍在继续，而银行业也像政府警告的那样持续下滑。

This part mainly give depiction of deposit insurance system in USA.

第三部分通过对目前我国银行业现状的阐述，强调了我国建立存款保险制度的必要性。

When you deregulate the banking industry.

当你能解除对银行业监管的时候

Mr Brown is understood not to regard the political bail-out he has enjoyed as a transient blip that owes everything to the deus ex machina of the banking crisis.

布朗先生没有把其津津乐道的政治援助视为把所有都归功于银行业危机突破重围的转折点。

The resulting rapid depreciation of the krona against the deutsche mark by 30 percent, paired with the establishment of a viable Swedish banking system, formed a policy combination sufficient to reignite Swedish growth and move most of its banks into private hands.

借助这种政策，瑞典克朗迅速对德国马克贬值30%，加之其银行体系恢复了健康，该国得以重新启动了经济增长，并使大多数银行恢复了私人企业的地位。1993年，随着银行业的复苏、以及经济在3季度恢复正增长，当年瑞典银行股的价格平均上涨了7倍。

The second section, analyzes development condition of Chinese domestic bank after entering the WTO.

第二部分，入世后国内银行业的发展状况分析。

Therefore,"financial disintermediation"will urge the banks to develop innovation.

因此，"金融脱媒"将促进我国银行业金融创新的进程。

Many have emphasized the role played by the Medici , a banking family and later ducal house family, in patronizing and stimulating the arts.

佛罗伦斯的梅第奇家族起初从事银行业，后来得到了公爵头衔。这一家族曾长期赞助并激励艺术事业，在这场文化运动中扮演了举足轻重的角色。

By the estimated elasticity of the residual deposit supply, we construct the target of deposit market definition of domestic bank.

藉此估计本国一般银行的存款供给量与存款利率之间的关系，以剩余存款供给弹性值，建立银行业的存款市场界定指标。

In our country, majority of studies about bank efficiency employed Data Envelopment Analysis methodology.

银行业效率的研究主要有参数和非参数方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。