银行

Specially our country is during the economical transforming,the appraisal on the technical efficiency of the bank industry not only point out the destination of transforming but also provide the theory reference for policy constitutor.

尤其在我国还处在经济转轨的国家，对商业银行技术效率的评估和对其影响因素的分析不仅为我国商业银行技术效率的改进指明了方向，而且也为政策制定者提供了理论参考。

More controversially, the growth of dark pools run by banks has sparked a war of words between exchanges in Europe and the banks.

更有争议的是，由银行运营的暗池的增长，引发了欧洲各交易所与银行之间的论战。

Convertible debenture loan investment 可转换债券贷款投资 convertible release (of 18% currency) Release by Bank member of its 18% currency for lending or relending, with permission granted to the Bank to exchange the 18% currency for the currency of any other member.

对18%的当地货币解除可转换限制世界银行会员国解除其作为贷款或再贷款之用的18%的当地货币的限制，允许世界银行把18%的本国货币转换成其他任何会员国的货币。

A loan company is a limited liability company solely invested by a domestic commercial bank or rural cooperative company.

贷款公司是由境内商业银行或农村合作银行全额出资的有限责任公司。

Synthetics occupation network system of city cooperative bank is the first step to the financial modernization.

城市合作银行综合业务网络系统，是城市合作银行走向现代化金融的第一步。

To realize the object of a single European financial market, EU has created a distinctive legal system for the supervision of banks in the past 30 years, which are obviously different from the cooperative system of bank supervision employed by other organizations.

在近30年的时间里，欧盟在银行监管领域创立出一套独特的法律制度，显著地区别于世界上其他银行监管合作体制，极大地推动了欧洲单一市场的形成。

Cordova said compensation for lost tourist revenue could come from the World Bank or the Inter-American Development Bank.

Cordova说，对其旅游业收入的赔偿可以由世界银行或者美洲开发银行提供。

Upon opening a bank account, unless the user cancels, or the user s bank account should be retained as well as the identity of the corresponding account information (this procedure does not consider user authentication).

银行帐户一经开户，除非用户取消，否则银行应该保留用户的帐号以及和帐号对应的身份信息（这个程序中不考虑用户身份的认证）。

Facing the problems we mentioned right now, we offer some corresponding countermeasure from two angles, including strengthening investment banks' own power and improving its external environment.

针对上述投资银行参与企业并购过程中存在的诸多问题，我们从强化投资银行自身实力和完善外部环境两个角度有针对性地提出了相应对策。

But carry is connected can pass only in China with labour travel and resurgence bank issue cosignatory credit card, all consumptive data are in a bank, make data cannot feedback thoroughly.

但是运通在中国只能通过与工行和中兴银行发行联名信用卡，所有的消费数据都在银行，使得数据无法及时完整地反馈。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。