银行

Big and medium-sized customers would be divvied up in the Netherlands between RBS and Fortis, according to ABN AMRO's own classification drawn up in December 2005, RBS said.

苏格兰皇家银行称，根据荷兰银行2005年12月制定的分级方案，在荷兰的大中型客户将由苏格兰皇家银行和富顿平分。

For authorization needed to set up a bank, there should be a definition of bank to prevent behaviors eluding this market permission.

由于法律对商业银行的设立采取特许制度，因此需要界定商业银行的实质，以防止逃避银行监管的脱法行为。

As the economy flirts with recession, attention is turning to America's more than 8,000, mostly small, regional lenders.

由于经济衰退，人们的注意力也转移到美国8000多家区域信贷银行，这些银行大都是小银行。

On Monday March 23rd, six weeks after being heckled for a maddeningly vague bank-rescue plan, America's beleaguered treasury secretary at last gave details of a public-private partnership to invest in the troubled assets clogging up banks' balance-sheets.

在3月23日也就是在第一次公布了一个极其模糊到令人抓狂的拯救银行的方案并受到各方攻击的6周之后，美国这位腹背受敌的财长最后终于公布了用公私合作的办法来投资导致银行账目不平的银行坏帐计划的细节。

" Mortgage-free, non-guaranteed loan only foreign rows and MCC has ", a joint-stock Bank Manager Mr Shi said that Chinese-funded line at the moment the introduction of personal loan business mainly divided into two types: one is about to be hypothecated, on a regular basis in the line of the time deposit amount in accordance with the 10% discount on impawning, the BLR for the people's Bank base rate, as well as those that the mortgage loan, which is a force pushing the Bank loan products.

&免抵押、免担保信用贷款只有外资行和小额贷款公司有&，某股份制银行理财经理施先生说，中资行目前推出的个人小额贷款业务主要分为两种，一种是定期存单质押，即将在该行的定期存款金额按照9折质押，贷款利率则为人民银行公布的基准利率；还有一种是房产抵押贷款，这也是银行力推的个贷产品。

If any bank financial institution other than Bank of China Limited dispatches second beneficiary's documents directly to L/C issuing bank for approval and payment and hence, precludes the first beneficiary from substituting their documents, that bank financial institution will hold full liability for indemnifying the injured party for all losses that may result from so doing.

如果除了中国银行之外的任何银行金融机构对于核准和支付直接地到信用证信用状开证银行限制了发货第二受益人的单据和因此，从代理他们的单据预防第一受益人，因此做，那一个银行金融机构将会举行为可能由于的所有丧失补偿损失受害人的全部责任。

With the slowing down of the world economic growth and the rapid development of non-bank financial institutions, fund demand of commercial banks decreases relatively. Therefore, commercial banking changed from "the seller"s market " into "the buyer"s market " in which competition has been much intenser. Then marketing management in commercial banks becomes a trend of world.

随着世界经济增长放缓和非银行金融业的迅速发展，金融市场对商业银行的资金需求相对减少，商业银行已从&卖方市场&转向&买方市场&，竞争空前激烈，发展和创新商业银行营销管理成为世界银行业管理的发展趋势。

In the 1930s Father Charles Coughlin, a fiery populist priest, inveighed against "debt merchants", the "ventriloquists of Wall Street" and the Fed,"a system owned by a group of your masters and not by the American people".

Huey Long，一个来自路易斯安那州的议员州长，攻击&帝国式的银行控制&，但是像其他民粹主义者一样，认为小银行是个例外，为了小银行的利益，他要求对富兰克林？

Lawmakers summoned bank executives to Capitol Hill last month and implored them to lend the money -- not to hoard it or spend it on corporate bonuses, junkets or to buy other banks. But there is no process in place to make sure that's happening and there are no consequences for banks who don't comply.

但美国政府在给通过上述方式给这些银行/金融机构注资时，并没有明确这些资金的具体用途/使用方法以及确保获得注资银行正确使用妤困资金的保证措施，以至于如果获得注资的银行不遵从政府的要求使用资金也不用承担什么后果。

USBkey is actual it is one lades the small size U that has letter dish, at present the bank on the net of a lot of banks is in roll out USBkey certificate while, also rolled out browser certificate, in the browser that downloads digital certificate client computer directly namely, each bank before browser card booklist all is executed free, its effect and USBkey credentials match basically, both only differs even if browser certificate suits to be used on the fixed computer such as family, office only, if change,the bank on computer entry network needs to use browser letter floppy disk or U dish after deriving, reintroduce arrives in new computer, not as convenient as USBkey.

USBkey实际是一个装载有证书的小容量U盘，目前很多银行的网上银行在推出USBkey证书的同时，也推出了浏览器证书，也就是将数字证书直接下载到客户电脑的浏览器里，浏览器证书目前各家银行均实行免费，其效果与USBkey证书基本相当，两者惟一不同就是浏览器证书只适合在家庭。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。