银行

Meanwhile, those that have bought investment banks are not all finding it easy to meld the cultures.

同时，那些持有投资银行股份的股东们认为投资银行和商业银行的文化很难融合。

The Company maintains a cash balance in Minsheng Bank, China Merchant Bank and Industrial and Commercial Bank of China.

该公司将其现金余额存入民生银行，中国商业银行和中国工商银行。

China Merchant Bank is regarded, as thebest commercial bank in China mainland, also the model of Chinese listingcommercial banks.

招商银行被认为是中国最为优秀的商业银行，也是中国上市银行的代表。

Vincent Vickers, who had been a director of the bank for nine years, said,"Since 1919 the monetary policy of the Government has been the policy of the Bank of England and the policy of the Bank of England has been the policy of Mr. Montagu Norman."

文森特·维克斯（曾经做过9年的英格兰银行董事）说："1919年以来，政府的货币政策一直就是英格兰银行的政策，而英格兰银行的政策一直就是蒙太古·诺曼先生的政策。"

Mr. Xue has offered legal services to National Development Bank, Construction Bank of China, Natwest bank and other leading businesses both in China and the UK .

薛律师曾为中国国家开发银行、中国建设银行、国民威斯敏斯特银行（NatWest Bank 及中国和英国的其他主要企业提供法律服务。

Before Natwest, RBS was a bank with a proud heritage – it received a royal charter from King George I in 1727 – and a modest balance sheet.

在收购Natwest之前，苏格兰皇家银行是一家拥有骄傲传统和较小资产负债表的银行——1727年，该银行获得了乔治一世国王颁发的皇家特许。

RBS advertising these days is minimal; advertising is being placed behind the acquired NatWest brand, uncontaminated by the scandal and previously on a slow glide path to oblivion.

受金融危机的冲击，苏格兰皇家银行遭到了各方的强烈批评，被指为差银行的典型代表。如今苏格兰皇家银行的广告收效甚微。

In dubbing it "Bank of the Year 2003", International Financing Review, the capital markets' favorite newssheet, purred that Deutsche was a "lean, aggressive, focused universal bank".

该行被最受资本市场欢迎的报刊《国际财经评论》评选为"2003年最佳银行"，该报将德意志银行描述为一家"机构精简、积极进取、专于业务的综合银行"。

Beside the introduction, concerning the background and meaning of selected title, several studying prerequisites and assumptions, the contents and structure, the train of thought and method, domestic and international research overview and document reviewing, etc. this text divides three chapters altogether, its main content is as follows: the inevitability of developing commercial nonproprietary mutual funds, the superiority analysis of this fund, and what is and how to manage the latent difficulties operating this fund, etc.

除前言对选题背景与意义、研究的若干前提与假设、研究的思路与方法、国内外研究概况与文献回顾以及论文的基本结构等内容进行阐述外，本文共分三章，其主要研究涉及：商业银行发展自营投资基金的必然性，商业银行自营投资基金的优势及面临的问题的分析、对商业银行发展自营投资基金业务的建议，等等。

Based on the characters of banking industry, this paper analyses the influences of banks capital structure, opaqueness of bank assets transactions, and bank supervisions on the corporate governance mechanisms of commercial banks.

本文从银行业的行业特征出发，分析了银行资本结构的特殊性、资产交易的非透明性和严格管制等三个典型特征对商业银行公司治理机制的影响，探讨了商业银行公司治理的特征。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。