银行

Just how attractive will become clearer in the coming weeks, when Hanoi-based Vietcombank, one of Vietnam's big four state-owned banks, finalises plans to offer shares amounting to 10 per cent of the bank's capital in the first in a string of big bank IPOs this year and next.

至于它的吸引力到底有多大，未来数周将越发明显，届时越南四大国有银行之一、总部位于河内的越南外贸银行将敲定上市计划，发行相当于该银行资本金10%的股票，这将是今明两年一系列大型银行首次公开发行中的首例。

Plate all day to maintain the strength of banks, Bank of Communications, Industrial Bank, Industrial and Commercial Bank of China were among the biggest gainers.

整天板，以维持银行的实力，交通银行，兴业银行，工商银行是中国最大的赢家之一。

The banks provide an efficient and convenient method of making payments ( cheques, bank giros, standing orders etc.).

客户在商业银行账户上存钱的主要原因可以概括如下：——银行提供高效便捷的支付方式（支票、银行直接贷记划款单、银行本票等）。

The bank index Crack Plate 5, 10 and 20 average of the three, hay cutter broken the trend in the banking sector is not optimistic about the surface of the technology; September 3 Japan, the banks index plate after a record low of 4043.12 points, on July 3 below the lowest point since, the trend has begun to Powei; Subsequently, the bank board in shock even close down 5 cross-type stars, waiting for close to the average short-term After the bank along the plate line 5 smooth miserable and down.

9 1，银行指数裂纹板5，10和20三个铡刀平均打破了银行界的趋势并不乐观的技术面，9月3日，银行指数盘上创纪录的4043.12点低7月3日，低于以来的最低点，这一趋势已开始Powei，随后，银行董事会休克甚至关闭5十字型星，为接近平均短期等待后沿板网上银行5顺利悲惨上下。

"Lendings by banks are restricted by a reduction in their/ending resources by raising statutory deposit ratio or a limit prescribed by the central bank, and/or by open market operations by the central bank, etc."

通过提高法定的存款准备金比例；通过中央银行规定的限额或通过中央银行开放市场运行从而减少商业银行贷款来源等措施，限制商业银行的贷款。

Business. Banks can develop the business of gathering and payment on commission ,as well as make full use of qualification of commercial banking market to provide other financial institutions to issue bond as the agents, virement , insurance agent, fund trusteeship, financing on commission, assetsmanagement, finace consultant ,investment consultation etc., and improve the earning of intermediary business .At the same time, to develop low-risk, high-yield new intermediate business varieties actively in order to greatly enhance the profitability of banks and make the business sustainable.

银行可在积极拓展代收、代付等业务的同时，充分利用商业银行市场主体资格，积极为其他金融机构提供代理发行债券、银证转帐、代理保险、基金托管、代客理财、资产管理、财务顾问、投资咨询等，提高中间业务收人，积极主动地开发低风险、高收益的中间业务新品种，以此大幅度提升银行的盈利能力，促进银行可持续发展。

Congress also may tinker with the 12 regional Federal Home Loan Banks, which lend money to more than 8,000 commercial banks, thrifts, credit unions and insurers.

国会也可以对12家地区性联邦住房贷款银行进行改革。这些银行向8，000多家商业银行、储蓄银行、信用合作社和保险公司发放贷款。

WestLB, the shakiest of Germany's state-owned wholesale banks, or Landesbanken , prominently displays an "overview" of the bank's many "protection mechanisms" on its site.

这家德国国有批发银行当中最摇摇欲坠的西德意志银行，在其银行网站的醒目位置上，打出其银行许多&保护机构&的概况。

It's 15 hours, universal time,here is the news from the voice of american ,i'm david deforest from the VOA news center in washington.governments around the world are moving to boost the banks was more tie billion dollar beyer today.they are trying to get banks to rezoom london.and restore the stock and credit market that thread the push the world into a recession.but consider the government action we should many ,but not at all , that dasters.key stock markets in hongkong ,britain,germany and united stated gained between 4 and 10percents , a huge reversal from major loses suffers over the last week, but the key market in moxico dropped so sharply the trading was suspended.the british government has a anouncement it is partial renationalization three british banks with up to six billion dollars of taxpayer's money.president minister golden brown promises the unpresident bayer loud is it important step in foring out the frozen money market.from VOA time ravers has reported from london.you gonna both move the money again the british government wanna thirsty four billion dallors was the capital and into the royal bank scotland just less than thirty billion into loyal's tsben ach box.dunst tution is curtely really go shading emerge terms .prime minister golden brown says the stand by is do nothing with never anoption.the extrodinary retimes was financial martket seems to work .the government canos just made people ont the owe to be bufit about.

现在是格林尼治时间下午三点整，这是美国之音新闻节目。我是华盛顿新闻中心的大卫。世界各地政府今天正在积极给予银行几十亿美圆的紧急援助。他们试图让银行重新带领和开始已经停止的信贷时常，担心世界经济进入衰退。政府的协调动作鼓舞了许多企业，但并不是所有的投资者。在香港，英国，法国，德国和美国的重要股票都上升了4到10个百分点，自过去一个星期的损失中一次巨大的倒转。但是莫斯科的一个重要指数在停盘时积聚下滑。英国政府已经声明，三家部分国有化银行拥有纳税人630亿美圆。首相GB保证这次的前所未有的紧急援助对于金融市场的解冻十分重要。TOM在伦敦发回报道。又一次大胆行动以恢复金融市场，英国政府将注340亿美圆的资金在苏格兰皇家银行和只不到300亿美圆在Lloyds-TBS和HBOS，这两所机构现在正在重新谈判合作项目。首相GB说站在一边什么事不做永远不是一个选择。在现在特殊的时刻，金融时常停止工作，政府不能让人民将自己的利益推来推去。

In regard to the above, this dissertation bring up some methods to enhance Chinese commercial banks efficiency: establishing an efficient market structure of commercial banking industry , refounding a good profit-making model, reconstructing banking organization and reforming the property-rights structure of Stated-Own commercial banks.

针对上述原因，本文提出了提升我国商业银行效率的主要途径：构建有效的银行业市场结构、重塑商业银行盈利模式、重构国有商业银行组织形式以及对国有商业银行进行有效的产权改革。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。