银河系

These are clustered in the plane of our galaxy , the Milky Way, and are mostly near the center of

这些点分布在银河系所在的平面上，而且主要分布在银河的中心。

Notice that these are clustered in the plane of our galaxy, predominantly toward the center of the galaxy.

你会注意到这些点分布在银河系所在的平面上，而且主要分布在银河的中心。

Never one to turn down an opportunity for profit, Salla Zend began cobbling together a freighter transport, the Starlight Intruder, from parts scavenged from all over the galaxy.

萨拉·曾德从不放弃任何赚钱机会。她用银河系四处捡来的部件拼凑起一艘货运飞船，"星光侵入者号"。

But I heard that our Milky way galaxy may one day collide with aneighboring galaxy.

但我听说我们的银河系也许有一天会和其周围的星系发生碰撞。

I have been reading about the effects of cosmic dust on earth's climate and wonder about the interactions of the cosmic dust from the galactic center with Planet X, the Earth, and the Sun.

我已经在读有关宇宙尘埃对地球气候影响的书了，并想知道来自银河系中心的宇宙尘埃与行星x，地球，以及太阳之间的相互作用。

Around the Swan is a part of our Milky Way galaxy that is called the Cygnus Star Cloud.

围绕着天鹅座的是我们银河系的一部分，被称为天鹅座星云。

In some 2012 doomsday prophecies, the Earth becomes a deathtrap as it undergoes a 'pole shift,' courtesy of an asteroid impact, a rare alignment with the center of the Milky Way, and/or massive solar radiation destabilizing the inner Earth by heating it.

在一些关于2012世界末日的预言中，地球将变成一个死亡陷阱，它将遭受着"轴心移位"，小行星的撞击，和银河系的中心对齐，或是大量的太阳辐射对地球的加热，使地心不稳定。

Using this reasoning, we can estimate the number of detectable civilization in our galaxy.

根据这种推理，我们可以估计出银河系中的可探测到的文明世界的数目。

The main substances galaxy density in the discoid structures.

银河系的主要物质都密集在这个盘状结构里。

Also, as our sun orbits the galactic center it may sweep through areas of interstellar dustiness.

也可能是，太阳运行在银河系中扫过的星际中的尘埃。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。