银河的

The long parallel rays slanting across the top of theabove radio imageare known collectively as theGalactic Center Radio Arcand jut straight out from theGalactic plane.

斜斜穿过上面这张电波影像上方的平行长线，恰好从银河盘面穿出，被称为是银河中心的电波弧。

If Thames will explain for the Milky Way, then London's each will be around the Milky Way stars, the central region will be Tela Farr adds the square.

如果将泰晤士喻为银河，那么伦敦的各部就是银河周围的星辰，中心地带是特拉法尔加广场。

It uses the "true space physics", seen in games such as Elite and I-War, which means the ship will continue moving in one direction until the engines are fired in another direction (unlike games such as Wing Commander where the ship handles like an airplane).

这款游戏应用了曾经运用在《银河飞鹰》以及《独立战争》里面的"真实太空物理"，也就是说，只要引擎没有向另一个方向推进，那么飞船将会一直朝着原来的方向飞行（这一点不像是诸如《银河飞将》这样的把飞船当做是飞机一样来驾驶的游戏）。

The Wing Commander series' trademark cinematic storytelling is greatly expanded in Wing Commander II, with many animated cutscenes continuing the story between missions.

银河飞将》系列标志性的电影版的叙事方式在《银河飞将Ⅱ》中得到了极大扩展，在任务之间，穿插了大量动画过场，成功地推动了故事的发展。

Other, somewhat more astronomically savvy people might name the Magellanic Clouds as the closest galaxies. The Large and Small Magellanic Clouds are two small, blobby galaxies that actually orbit the Milky Way, and are about 180,000 and 210,000 light-years away, respectively.

另一些，在天文上了解更多点的人可能会将麦哲伦星系定为最近的星系，大，小麦哲伦星系是两个小的双星星系，让人惊讶的是，他们实际上在距银河18万到21万光年处围绕绕银河运行着。

Harrah's Entertainment, which currently does not have any mega-resort casino developments in Macau as its efforts to secure a gaming subconcession license from Wynn Resorts have failed, is reportedly negotiating to purchase an 18% stake in Hong Kong-based Galaxy Entertainment, whose Galaxy Casino subsidiary holds one of the three gaming concession licenses in Macau.

Harrah的娱乐，目前没有大型度假DU场发展澳门为争取游戏特许经营在Wynn度假没有据说谈判购买18%股份港区银河娱乐的银河DU场附属举行的3游戏特许执照澳门。

Rodians can be found among the Core World elite -- like Senator Onaconda Farr or Supreme Chancellor Palpatine's aide, Dar Wac -- to the lowest of the Outer Rim fringe -- like the bounty hunter Greedo.

罗迪安人也出现在银河核心的上层人士内──如参议员Onaconda Farr，以及最高议长白卜庭的助手，Dar Wac──或是银河边缘的不法份子──如奖金猎人葛瑞多。

It was her galactic emissaries that maintained membership for this solar system in the Galactic Federation .

就是她的银河使者保证了银河联盟中此太阳系的成员资格。

It was her galactic emissaries that maintained membership for this solar system in the Galactic Federation.

就是利莫里亚的银河使者保证了此太阳系在银河联盟中的成员资格。

Following the surrender of the Galactic Alliance government at the end of the Sith-Imperial War, many Scythe battle cruisers saw continued service in the Galactic Alliance Remnant during their operations against the Sith .

尽管银河联盟政府最终在西斯帝国战争中被打败，依然有许多镰刀级主战巡洋舰服务于银河联盟的残余势力，继续对抗着西斯帝国的舰队。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。