银河

Geant4 toolkit for Monte Carlo simulation is used in high energy heavy ion energy deposition simulation.

在银河宇宙射线中，400MeV/nucleon的铁离子通量相对来讲是较高的，400MeV/nucleon的铁离子对空间辐射引起的损伤和辐射剂量有重要的贡献。

Exhibiting a milky iridescence like that of an opal.

神经错乱的；疯狂的；笨的银河

Galaxy Securities is also the view of the researcher, A-share market has been undervalued, the stock market in the late fall, the industrial capital into the acceptable range of value, with the international market compared to A shares are no longer expensive, emerging in the international capital flows, domestic liquidity loose , A shares, as well as to improve the relationship between supply and demand in the asset allocation under the influence of the plight, A is to enhance the attractiveness of stocks.

银河证券也是研究人员认为，A股市场已经被低估，在秋末股票市场，到可接受的范围值产业资本与国际市场相比，A股不再昂贵，新兴在国际资本流动，国内流动性宽松，A股，以及以改善供求之间的资产配置需求下的困境影响的关系，一个是提高股票的吸引力。

One might say that the cluster has acted like a giant magnifying glass, or gravitational lens, in space — focusing, magnifying and distorting the images of the galaxy.

可以说，集群已采取行动，像一个巨大的放大镜，或重力透镜，在太空-聚焦，放大和歪曲的形象银河。

On ah, is willing to let oneself go and you never formed a Friends of the Galaxy Meet the lofty shore, good-bye!

月呀，愿和您永结为忘情之友，相约在高远的银河岸边，再见！

According to Galaxy Securities and Lipper ratings, the Fund was given the "one star rating" and "a rating" are two of the worst grade rating.

据银河证券和理柏评级，该基金被授予"一星级"和"评"是最严重的等级评级2。

Instead it is lopsided with twice as much on one side of the galactic centre as the other.

取而代之的是不对称，银河中心一侧是另一侧的两倍。

Meditations of evolution increasingly vaster: of the moon invisible in incipient lunation, approaching perigee: of the infinite lattiginous scintillating uncondensed milky way, discernible by daylight by an observer placed at the lower end of a cylindrical vertical shaft 5000 ft deep sunk from the surface towards the centre of the earth: of Sirius 10 lightyears (57,000,000,000,000 miles) distant and in volume 900 times the dimension of our planet: of Arcturus: of the precession of equinoxes: of Orion with belt and sextuple sun theta and nebula in which 100 of our solar systems could be contained: of moribund and of nascent new stars such as Nova in 1901: of our system plunging towards the constellation of Hercules: of the parallax or parallactic drift of socalled fixed stars, in reality evermoving wanderers from immeasurably remote eons to infinitely remote futures in comparison with which the years, threescore and ten, of allotted human life formed a parenthesis of infinitesimal brevity.

347关于宇宙日益扩大进化的冥想：新月期的月亮，即使在近地点也看不见。从地表向地轴挖掘纵深五千英尺的圆筒状垂直轴，一个观察者呆在轴底儿上，就连白昼也辨认得出那漫无止境、网络状、亮光闪闪、非凝结性的银河。天狼距地球十光年（五七、000、000、000、000英里）；体积大于地球九百倍；大角；岁差运动；有着"猎户"腰带、六倍于太阳的"伐二"以及星云的猎户座，星云中能容纳我们的一百个太阳系；死去的和新生的星宿，例如一九0 一年的那颗"新星"我们的太阳系正朝着武仙座冲去；所谓恒星的视差或视差移动，也就是说，实际上恒星是在不断地从无限遥远的太古朝无限遥远的未来移动着。相形之下，人的寿命充其量才七十年，不过是无限短暂的一段插曲而已。

We believe that the Galactic Empire has willfully and malignantly usurped the rights of the free beings of the Galaxy and therefore, it is our unalienable right to abolish it from the Galaxy.

我们相信，银河帝国已经别有用心地恶意篡夺了银河系自由人民的权利，因此，我们拥有不可剥夺的权利，将此政府从银河系中彻底废除。

During the later years of the Galactic Civil War, the Empire infringed upon the safe-haven feel of Ord Mantell by moving one of their Naval staging areas close to the system.

在随后的银河内战的岁月里，帝国把一个海军集结区移到曼特尔兵站附近，打破了这个行星天堂般的安全感。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。