银币

The gypsy said that if I would cross her hand with silver, she would tell my fortune.

那吉普赛人说，如果我给她一枚银币，她就给我算命。

You can give me three half crowns for this ten-shilling note.

你给我3个2先令6便士的银币换这张10先令的钞票。

But he never forgot, he felt the markings each morning, a ghost tattoo about her he couldn't stop describing to strangers: If there is writing in this place, he begins, it's only proof that a tribe of pens once lived here, pardoning themselves in advance for their mortal leap from a line of thinking to a half-lit field which starts under the rubric of hay and fruit trees but seems to contain much more than mere space allows, in the vicinity of sundown and all the nouns streaked with gold, drowning in drachmas, lounging in louche, leading from the eye to the distant mountain the guidebooks say is uninhabitable though behind it squats a shack which is the summer home of God, finally free from making cherries for the emperor's children; little God with his funny name for which the other students teased him so, his elaborate notes.

但他从未忘记，每天早晨他感觉得到那些印记，他忍不住要向陌生人描述她的一块幽灵般的刺青：如果这地方有写作存在，他说，那仅仅证明了有一个用笔的部落曾经在这里住过，为那致命的一跃他们自己事先道歉，从一缕思绪跃至半明半暗的原野，那原野在干草与果树的套红标题下起始却似乎容纳了比空间本身所允许的东西要多得多，在落日与所有带金纹的名词周边，淹没在古银币中，混迹于狼藉声名里，从眼前一直到导游指南称为人烟罕至的远山，隐蔽在山背后的一间密室是神的夏宫，终于从为皇帝的孩子们做樱桃的差使中脱身出来；小小的神有个其他学生们取笑的滑稽名字，他记载详尽的笔记。

Toad straddled on the hearth-rug, thrust his paw into his trouser-pocket and pulled out a handful of silver.

蟾蜍两腿叉开站在炉毯上，爪子伸进裤兜，掏出一把银币。

I say get rid of all the dead presidents and bring back the beautiful Education Series of bills from 1896, and the attractive silver coins from the interwar years.

我上述的话针对的是某些人，要除去所有的死去的总统，还有1896年的非常棒的一系列教育法案，还有两次世界大战期间诱人的银币。

The currency of the United States includes paper money and gold, silver , nickel, and copper coins.

美国之货币包括纸币、金币、银币、镍币、及铜币等等。

The annual Europe pig colour silver coin is indeed the Niue flat money , the strict coin legal statutes constraint accepting the local government controls , facade Zhu has UK Queen Elizabeth two generation portraits.

欧洲猪年彩色银币乃纽埃岛的法定货币，受当地政府的钱币法例严格约束管制，正面铸有英女王伊丽莎白二世肖像。

Is that Chinese lunar calendar Ding Year of Pig is annual , is form aspiration celebration, British Commonwealth of Nations country Niue being located in South Pacific authorizes the Poland coined money bureau to cast the annual Europe pig colour silver coin , nice collecting gives present for the coin collector and the animal of the year amateur provide a pole choosing.

2007年是中国农历的丁亥猪年，为表志庆，位于南太平洋的英联邦国家纽埃岛授权波兰铸币局铸造欧洲猪年彩色银币，为钱币收藏家及生肖爱好者提供极佳的收藏送礼选择。

I told him I had an old slick counterfeit quarter that warn't no good because the brass showed through the silver a little, and it wouldn't pass nohow, even if the brass didn't show, because it was so slick it felt greasy, and so that would tell on it every time.

我对他说，我有一枚两角五分的旧伪币，又旧又光滑，已经不能用了，因为银币已经露出一小块铜，反正人家不肯收了。即使没有把铜露了出来，也不好使用，因为旧得象抹上一层油那样油腻腻的，一眼就给看出来了。

Many gold and silver experts will recommend you buy numismatic coins -- rare and old coins.

很多黄金或白银的专家鼓励大家买金币或银币--最好是买罕有的旧币。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。