银器

I was disappointed to end the season without any silverware!

我对没得到任何银器就结束了这个季节感到失望。

Why can't the widow get back her silver snuffbox that was stole?

寡妇为什么就找不到被偷走的那只银器的鼻烟盒子呢？

In answer to the ring, appeared a page boy with a silver soup tureen.

按过铃，一个小男仆就捧了一只盛汤的银器进来。

Like nearly all Ru wares, it is undecorated and its glaze is crackled.

此杯盏器形出于早在8世纪就出现此形制的银器和漆器，像所有近似的汝窑，它为釉下装饰，釉上有开片，这些开片被认为不是刻意弄上去的。

British housekeepers should be very highly accomplished, must be versed in various etiquettes, exquisite viands , connoisseurship in wine and maintenance of crystal and silver utensils etc., and almost need to have universal knowledge, including astronomy and geography .

深色的燕尾管家服，雪白的衬衫和手套，举止优雅，严谨干练……这些只是"英式管家"的表象，其还有更为实质性的内容，英式管家的职责并非像保姆那样只需拾掇家务琐事，而是要负责家庭生活的方方面面。英式管家需要极高素质，必须熟知各种礼仪、佳肴名菜、名酒鉴赏、水晶银器的保养等等，几乎要有上知天文、下通地理的本事。

British housekeepers should be very highly accomplished , must be versed in various etiquettes , exquisite viands , connoisseurship in wine and maintenance of crystal and silver utensils etc .

英式管家需要极高素质，必须熟知各种礼仪，佳肴名菜，名酒鉴赏，水晶银器的保养等等

Is the first American firm to win an award for the excellence of its silverware.

因其精美绝伦的银器成为第一家获奖的美国公司。

Agen in the middle of the night and stole the bishop's silverware at home.

而冉。阿让却在半夜偷走了主教家里的银器。

Upon arrival enjoy the refreshments at the lodge and then free time to experience Lisu and Akha hill tribe activities such as silverware and musical instrument making, embroidering and organic gardening.

到达住宿的小屋后，先放松放松吃吃点心和饮料再感受俚苏和阿卡族的传统手工活，例如银器的制作，刺绣和园艺技艺。

The decks board was soon covered with colorful rugs from persia,silks from indian,coppy coffe pots and beautiful handmade slivewares,It is difficult not to be tempted.some people on boared had begun bargaining with the tradesman but i decided not to buy anything until i had disembarked

一会儿工夫，甲板上就摆满了色彩斑斓的波斯地毯。印度丝绸。铜咖啡壶以及手工制作的漂亮的银器。要想不为这些东西所动心是很困难的。船上许多游客开始同商贩讨价还价起来，但我打定主意上岸之前什么也不买。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。