铲

Any one who had chanced to pass through the little town of Vernon at this epoch, and who had happened to walk across that fine monumental bridge, which will soon be succeeded, let us hope, by some hideous iron cable bridge, might have observed, had he dropped his eyes over the parapet, a man about fifty years of age wearing a leather cap, and trousers and a waistcoat of coarse gray cloth, to which something yellow which had been a red ribbon, was sewn, shod with wooden sabots, tanned by the sun, his face nearly black and his hair nearly white, a large scar on his forehead which ran down upon his cheek, bowed, bent, prematurely aged, who walked nearly every day, hoe and sickle in hand, in one of those compartments surrounded by walls which abut on the bridge, and border the left bank of the Seine like a chain of terraces, charming enclosures full of flowers of which one could say, were they much larger:"these are gardens," and were they a little smaller:"these are bouquets."

当年如果有人经过小城韦尔农，走到那座宏大壮丽的石桥上去游玩（那座桥也许不久将被一道丑恶不堪的铁索桥所替代），立在桥栏边往下望去，便会看到一个五十左右的男子，戴一顶鸭舌帽，穿一身粗呢褂裤，衣衿上缝着一条泛黄的红丝带，脚上穿的是木鞋，他皮肤焦黄，脸黝黑，头发花白，一条又阔又长的刀痕从额头直到脸颊，弯腰，曲背，未老先衰，几乎整天拿着一把平头铲和一把修枝刀在一个小院里踱来踱去。在塞纳河左岸桥头一带，全是那种院子，每一个都有墙隔开，顺着河边排列，象一长条土台，全都种满花木，非常悦目，如果园子再大一点，就可以叫做花园，再小一点，那就是花畦了。

Discoloration in the chili after the fish out with the shovel half of the oil and chili pepper, spare

在辣椒变色后，与石油和辣椒，备用铲出一半的鱼

SHOVEL,PICK,HOE,RAKE,FORK,POST HOLE DIGGER.

锹，铲，镐，叉，锄，工具，花园工具

Good with a good saddle horse, good plow to plow with a good shovel!

好马配好鞍，好犁要配好犁铲！

A pick or shovel alsohas plusses to hit and damage, and can be used as a weapon, because, in fact, it is one.

一把镐或铲还有用来撞击和毁坏的附加性能，并能用做一件武器，因为事实上它本来就是。

A pick or shovel also has plusses to hit and damage, and can be used as a weapon, because, in fact, it is one.

一把镐或铲还有用来撞击和毁坏的附加性能，并能用做一件武器，因为事实上它本来就是。

And the peelers must stand idle , all against their will and main

那些木铲寂寂地倚着墙壁，无心无力

CBR principle was applied in design of precision spade punch planter of maize. IDEF0 method was adopted to disassemble design procedure. The nearest-neighbor case retrieval strategy was used to accomplish case retrieval. Then, the retrieved case was modified to meet the needs of the design.

将实例推理技术应用在铲式玉米精密播种机的设计过程中，采用IDEF0法对播种机设计任务进行分解，采用最近邻实例检索策略完成实例检索并根据设计要求进行修整，从而达到设计要求。

The modern full back is usually pacy , strong in the tackle and with good stamina to get up and down the field.

现代化的边后卫通常都很快速，他们具备良好的铲球能力和充沛的体能以应付在边路的往返跑动。

With the exception of a chipping mode, this tool features similar performance to its big brother–but at half the price–and uses more-common 18-volt nicad batteries.

随着一铲模式异常，此工具的功能类似的性能，以它的哥哥，但一半的价格，并使用更常见的18伏镍镉电池。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。