铰接

The non-continuously moving state lies on the vehicle's structural characteristic. This air-cushion vehicle has two platforms, which are connected by two hydraulic cylinders. When it moves, one platform is fixed on ground as the base platform, and takes the other one as moving platform, then the vehicle can go forward by alternate movement of these two platforms. So the push-pull air-cushion vehicle is a self-propelled vehicle.

它的非连续运动形态取决于其结构特点，该气垫车由两个对称的子平台组成，中间通过液压油缸相铰接，运动时总是固定其中一个平台作为基础平台，而将另一个平台作为运动平台，基础平台通过液压缸推出或拉进运动平台交替动作，实现运动，因此推拉式气垫车是一种自走式气垫车。

The team also noted a hinged flap near the base of the wing, called an Alula, which is deployed at right angles to the wing, which may be being used as a air flow-control device.

这个小组还注意到，翼根附近铰接的副翼，被称为小翼的，对翼成直角配置，它可能被用来作为空气流量控制装置。

An upright piano includes a fall-board (12) hinged to a upper sill (10f) and connected through a pair of flexible coupling (13) to side arms (10b), and each of the flexible couplings has a rotary damper (13b) embedded in the side arm and an Oldham's coupling (13a/ 13c/ 13q) connected between the fall-board and the rotary damper so that the Oldham's couplings take up misalignment between the rotational axis (AX1) of the fall-board and the rotational axes (AX2) of the rotary dampers.

一种立式钢琴包括铰接在上部横梁（10f）上、并利用一对挠性联轴节联接在所说侧臂板（10b）上的一个落式盖板（12），每个挠性联轴节具有嵌埋在侧臂板中的一个旋转阻尼器（13b）和联接在落式盖板与旋转阻尼器之间的一个奥德海姆联轴节（13a／13c／13q），从而奥德海姆联轴节可以消除落式盖板的旋转轴（AX1）与旋转阻尼器的旋转轴（AX2）之间的对准误差。

It provided a basis for building more accurate dynamical model. 4. Based on AD250 articulated dump truck multi-rigid body dynamics model, flexiblemulti-body models of suspension components for which the deformations are relatively important were built using finite element method. Modified Craig–Bampton modal synthesis and flexible multi-body methods were applied to build rigid-flexible coupling multi-body model of the truck. Dynamic simulations with different road profiles were performed.

基于AD250铰接式自卸车多刚体动力学模型，应用修正的Craig–Bampton模态综合法，对车辆行驶过程中相对变形较大的悬架杆件进行模态分析，把生成的模态中性文件引入到多刚体模型中取代相应的刚体，建立了相对多刚体模型更符合工程实际的整车刚柔耦合多体动力学模型。

The contrast between the two supposedly compatible regimes appears bleakest as a visitor approaches the handsome bridge on China's far-eastern border with North Korea. This was built in 1938 by Japan to support its colonisation of Manchuria and, on the Chinese side, a modern highway big enough for semi-articulated lorries sweeps down to a sprightly border post.

走近连接中国远东地区和朝鲜的那座雄伟大桥，人们才发现心中两个相通的政权却是如此的天壤之别。1938年日本为了支持满洲的殖民地化修建了这座雄伟的大桥，中国这边的一条现代化公路延伸至繁忙的边防哨所，这条路的宽度足以半挂式铰接货车畅行。

Replace or rotate worn parts as needed-hinge bolts, clevis pins, bearings, etc

更换或者翻转旧件，例如必须的铰接螺栓，U形销，轴承等等。

The invention provides a trailer for use as part of an articulated vehicle (15) with improved cornering characteristics.

本发明提供了一种用作铰接式车辆(15)的一部分的拖车，带有经过改进的拐弯特性。

This paper analysed the kinematic properties of ball joint hi nged on the piston rod and steering drag link of a separated assistant steering m echanism, and the equations of the path and mathematical model of pressure angle were established.

文摘：分析了分置式转向助力机构的液压缸活塞杆与转向直拉杆相铰接的球头销的运动特性，建立了其轨迹方程及压力角的数学模型。

Rocker arm is an important part of loader attachment. It is directly linked to the tilt cylinder and tilts the bucket through a drawbar.

摇臂是装载机工作装置的重要组成部分，直接与翻斗液压缸铰接，通过拉杆带动铲斗翻转。

Based on the pattern of partial double-layer LICS, different analysis models of nonlinear, linear, rigid joint and pin joint were compared, linear property of double-layer region and nonlinear property of single-layer region was disclosed, and then a nonlinear-linear combine method was put forward with a definite object in view.

针对局部双层叉筒网壳的布局特点，本文对局部双层叉筒网壳进行了非线性、线性、刚接、铰接等多种分析方法的比较，揭示了双层区域的线性性质和单层区域的非线性性质，进而有的放矢地提出了&非线性-线性联合&这种适合局部双层网壳分析的合理、准确、高效的方法。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。