铭刻的

Only time can prove you are timeless, and only adulteration can demonstrate you are unadulterated.

在创造我的时候，你已将那形象铭刻于我记忆的母板，而只有时间才能显示你的永恒，只有沧桑才能显示你的纯粹。

The Baidu that comes from China will be waked again the purpose imprints in human technology on ascensive history, the proposition that this country becomes global innovation to heat up earth got the most advantageous paradigmatic .

来自中国的百度将再次被醒目的铭刻在人类技术进步史上，这个国度成为全球创新热土的命题得到了最有利的例证。

But we do the matter is worth the historical record, also inscribe s in each individual heart, is the common people are obvious to all.

但是我们做的事情是值得历史记载的，也是铭刻在每个人心中的，是世人有目共睹的。

Conrady [15] believed that he had found the common source of the canonical history of the infancy in the so-called "Protevangelium Jacobi", which, according to him, was written in Hebrew by an Egyptian Jew about AD 120, and was soon after translated into Greek; it should be kept in mind, however, that the Greek text is not a translation, but the original, and a mere compilation from the canonical Gospels.

conrady [ 15 ]认为他已经找到了共同的来源，典型的历史，以及起步阶段，在所谓的" protevangelium雅可比"，其中，根据他的说法，写于希伯来语一名埃及犹太人大约公元120 ，并很快就被经过翻译成希腊文，它应该铭刻在脑海里，但是，在希腊文是不是一个翻译，但原，并简单地汇编，从典型福音。

The museum will feature a quake-relief training center, a quake-escape training center, a wall memorializing those who died in the quake and a monument dedicated to those who assisted local quake relief, according to the plan.

这个博物馆在计划中将有一个地震救援训练中心，一个地震脱险训练中心，一面铭刻在地震中死亡的人名字的墙和一个纪念那些帮助地区地震救援的人的纪念碑。

His body was stamped with the name of God, according to the Vaishnava custom, and he carried in his hand a small bag containing his rosary.

依照外氏那瓦的传统，他的身体上铭刻着神的名字，手上持有一个小袋子，里面装着他的念珠。

Countless paintings and statues honor him, and money bears his image too, most notably the quarter and the one-dollar bill.

我们以许多画像与雕像来敬仰他，而他的肖像也被铭刻在25分的铜板与1块钱的纸钞之上。

Sounds are the metaphors of reality, for amidst the changing dimensions of city and society, chaos and complications of the world bury any perceptible logic to be seen, only perhaps with listening, one can strike a note of coherence.

声音是真实世界的可信暗喻，因为城市和社会在可见的变革之前，无形的变动已铭刻在噪音之中。世界纷繁杂乱，看是已经看不明白了，惟有用听，也许还能理出个一二三四。

My next fight will be K-1 World Max final and after all these years training this is what i want more than anything, to leave my name in the record books as one of the worlds best.

经过了这么多年的训练，我的下场比赛——k-1 World MAX决赛，我要把我的名字铭刻在这条世界金腰带上，除此以外，别无他求。

It will be the first large-scale exhibition of Professor Jao's art works held in place outside Asia. Exhibits include Professor Jao's paintings, calligraphies, and inscribed studio objects, as well as significant academic and art publications. It can display not only his multi-sided achievements but also his spirit of innovation and striving for perfection.

是次展览将会是饶宗颐教授在亚洲地区以外举办的第一个大型艺术展览，展品包括了饶教授的绘画、书法，铭刻文玩，重要学术及艺术著作等，不单展示了饶教授在艺术上多方面的成就，亦显示出饶教授在艺术上不断的追求与创新。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。