铜板

Connect the lead from the clean copper plate to the positive terminal of the meter.

连接带头从清洁铜板，以积极码头的米。

And I was a civil, pious boy, and could rattle off my catechism that fast, as you couldn't tell one word from another.

而这会儿我却到了这个地步，吉姆，这都是从我在那该死的墓石上扔铜板赌博开始的！

Time is the coin of your life. It is the only coin you have, and only you can determine how it will be spent.- Carl Sandburg

时间就好比你生命中的铜板，你仅有这一枚，也只有你能决定如何花掉它。

The first step is to cut a piece of the copper sheeting that is about the size of the burner on the stove.

第一步是要削减的一块铜板是大小约燃烧器对火炉。

She took my silver spurs, a dollar and a dime

她拿走了我的银马刺、钞票还有铜板

For example, Zhejiang Changshan Longchang Electron Co., Ltd, after self-research and development, has produced electrophoresis glass passivation chip. Zhejiang Changshan Insulation Material Co., Ltd, by bring in the environmental protection copper clad laminate technique, adopting KD-F exhaust gas incinerator, calling back lots of flammable mixed gas produced in the production process, finally makes the energy source callback ratio meet 96%, standard coal saved 1200T per year, and the environmental protection spiritualization ratio above 99%.

如浙江常山隆昌电子有限公司自主研发并投产的电泳法玻璃钝化芯片；浙江省常山绝缘材料有限公司引进国内关键环保型覆铜板的无卤技术，采用KD-F废气焚烧炉，回收生产过程中上胶系统产生的大量可燃性混合气体，能源回收率达96%，年节约标准煤1200T，环保净化率达99%以上。

Let's toss a coin for it.

让我们掷铜板决定吧。

Let's toss a coin to determine who serves first.

让我们丢铜板来决定谁先发球。

"A lot of times, it can work to your advantage," Yankees pitching coach Ron Guidry said. If you get tired, that's when your sinker really works. So maybe on one less day, he might not be able to throw as hard, but maybe his sinker will move more. But it's a tossup. Sometimes it works, sometimes it doesn't.

" 很多时候，情况可能是有利的"Guidry说"如果你感到疲累，伸卡的跑幅才能控制自如，少休一天或许会影响他的速度，但球更会跑，但这就掷铜板，有时有效，有时则否，你只好祈祷星期一是正面的结果。"

They will clap themselves for gaining tuppence and giving a million away to their enemies.

他们赢了两个铜板，却把一百万都输了给敌人，还会为此而自鸣得意呢。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。