铜币

I used to squat on the floor in front of the jar and admire the copper and silver circles that glinted like a pirate's treasure when the sun poured through the bedroom window.

我习惯于蹲坐在坛子前的地板上，欣赏太阳光透过卧室窗户投射进来时，那些像海盗的珠宝的铜币和银币所闪烁出的光环。

I used to squat on the floor in front of the jar and admire the copper and silver circles that glinted like a pirate's treasure when the sun poured through the bedroom window.

午后的阳光透过窗户满满地铺在卧室里，我就坐在坛子旁边，痴迷地看着那些闪光的铜币和银币，一枚一枚地数来数去，就像海盗在看守自己的宝藏一样。

In the West, rabbit's feet are considered lucky, as are horseshoes and any penny you find by accident.

在西方，兔子脚被视为幸运的象征，马蹄铁和你无意中发现的一分钱铜币也是一样。

Then little chits of girls, height of a shilling in coppers, with little hubbies.

再就是把总共值一先令的铜币摞在一起那么高的小不点儿丫头，带上她那小矮子丈夫。

He gave me my change in pennies.

他找我一些铜币。考试大

The whole divides into four parts: The furnace stack is composed of the square edged orifice copper cash; Binaural by the shovel, the knife-shaped copper coin confronts; The tower covers by the silver piece superimposes; Legs by pearl skeleton.

整体分为四个部分：炉身由方孔铜币组成；双耳由铲、刀币对峙；塔盖由元宝叠加；鼎足由珍珠构架。

If you try to haggle you might raise the price to 4 farthings farthingsfor each tail tail.

如果和他讨价还价，可以加到每个尾巴4个铜币。

Everything is kobolds and copper pieces, and you get excited over a Potion of Barkskin.

一切都是狗头人和铜币，还会因一瓶树肤术药水激动不已。

The latter I gave the people of the boat for my passage,who at first refused it,on account of my rowing,but I insisted on their taking it.

我把铜币付给船老板作为船钱，他起先不肯收，因为我划了船，但我坚持要他收下。

Even the bottom of an oxidised copper coin placed on the heated plate is perfectly clean.

在热板上放置一个生锈的铜币，它的底部依然能得到有效的清洁。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了