铜器

During the first half of 1998,an archaeological team from Shanghai University conducted a large scale excavation of the Ma Liu Tuo Relics at the Three Gorges, and unearthed over 15,000 items of stone implements, ceramics, porcelain, copperware , ironware and bone objects, among which 170 items are in a good state.

1998 年上半年，上海大学考古队在三峡麻柳沱遗址进行了大规模地钻探和发掘，获得了包括石器、陶器、瓷器、铜器、铁器、骨器在内的文物15000 余片，其中完整和可复原器物170 件。

Particularly for artists who find such traditional materials as wood, copperware, pottery and glass difficult to express their ideas in artworks, cold porcelain is the best choice to exploit its excellent properties.

等结合成超复合材料，应用于各科技产品上，尤其对于工艺工作者使用传统材料如木材、铜器、玻璃。。。

Wind of heyday Zhou Dynasty heavy jade, when sacrificial offering concurrently uses the jade carving, the feast to enjoy only uses the copperware.

周代重玉之风极盛，祭祀时兼用玉器，宴享只用铜器。

Based on the archeological discoveries, historical documents on paper and preceding research results, from an aesthetic and iconological perspective, the writer has formed a conceptual period idea for the regional arts of this period, and has given a general order and explanation to different kinds of art works, including stone, pottery, rock painting, woodcarving, textile, bronze ware, lacquer, architecture, painting, sculpture, calligraphy, etc.

笔者以考古发现的材料和历史文献及前人研究的成果为依据，从艺术学和图像学的角度，对这一时期楼兰鄯善艺术作了概念性地时代划分，并对不同类型的艺术作品进行了大体排序和简要考释，所涉及的艺术类型包括石器、陶器、岩画、木雕、织物、铜器、漆器、建筑、绘画、雕塑、书法等。

According to research, China's earliest bronzes passed since more than 4,000 years of history.

据考证，我国最早的铜器距今已有4000余年的历史。

He is generally regarded as an authority on ancient bronzes.

一般把他看作是古铜器研究的权威。

And the dates of some pieces of bronzes still need to be discussed.

一些铜器标本的年代也有待进一步探讨。

He is generally regarded as an authority on ancient bronzes.

一般把他看作古铜器研究的权威。

My father used to buy antique bronzes and sell them to connoisseurs...

我爸爸收买古铜器，转卖给爱好古董的人。

Now I have prepared with all my might for the house of my God the gold for things to be made of gold, and the silver for things of silver, and the bra for things of bra, the iron for things of iron, and wood for things of wood; onyx stones, and stones to be set, glistering stones, and of divers colours, and all maer of precious stones, and marble stones in abundance.

29：2 我为我神的殿已经尽力，预备金子作金器，银子作银器，铜作铜器，铁作铁器，木作木器，还有红玛瑙可镶嵌的宝石，彩石和一切的宝石，并许多汉白玉。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。