铅笔

Is it a pen, a pencil or a ball-point pen?

它是钢笔，铅笔还是圆珠笔？

3Filed document script must be standard, specific, clear handwriting and written by ballpen and pencil is forbidden.

10.8.3归档文件资料底稿必须做到标准化、规格化、字迹清楚，禁止使用圆珠笔和铅笔书写

"I use a pencil at work because I make too many mistakes, a ballpen for checking finances but a fountain pen when I need to sign anything personal or of importance," says Mark Ivory, director of sales for pen brand Cross.

笔品牌高仕的销售总监马克·艾沃里指出："我工作的时候用铅笔，因为我出错太多，查账的时候我用圆珠笔，但是，当我需要签署一些私人文件或重要文件时，我会用钢笔。"

Due to excessive exploitation over many years,the amount of basswood cannot meet the great demand of pencil production any longer.

由于长期过度的开采，极木已不能满足铅笔生产的巨大需求。

The Japanese artists ISOBE Katsushiro and MIZUNO Ryo continue to follow Japanese beau ideal style, one draws the insect world with his pencils, another builds the weird atmosphere with his ball pens.

日本艺术家磯部勝士郎和水野亮延续日本的极致风格，一个用铅笔勾勒昆虫的世界，一个用圆珠笔营造异形的氛围。

Before computerization of Bell System records in the 1980s, this information was handwritten in pencil in accounting ledger books.

在1980年代贝尔系统的记录系统电脑化之前，这些信息是用铅笔写在账本上的。

You may write in biro or pencil.

你用圆珠笔或铅笔书写均可。

A lot of the times, you will find that if you are a nail biter, you tend to do other things like bite the ends of pens or pencils while at work because you are in thought which could mean that there is a chance of you getting stressed.

很多时候，当你发现你是一个咬指甲癖者，在工作时你可以试着咬其他譬如铅笔或者钢笔笔端，因为当你沉思一件事情时，这件事可能会让你紧张。

Three paragraphs in the manuscript were blue-pencil ed.

这部稿子中有三段用蓝铅笔删改了

With the cake in the oven I went into the bathroom-laundry room carrying my new found illuminations about housewives and philosophy with me (Buddha had his Bo tree, I have my refrigerator) and there I faced the endless river of dirty tee shirts, sweat socks, pajamas and underwear, with a quote from Heraclitus.

把蛋糕放入烤箱，我带着新发现的关于家庭主妇与哲学的启示（佛有菩提树，我有电冰箱）去浴室-洗衣房，在洗衣房里我面对无数肮脏的T恤，汗臭了的袜子，睡衣和内衣，于是我想起了赫拉克利特的一句名言，"一个人不可能两次踏入同一条河流"，我拿起一条牛仔裤，掏空兜里的口香糖包装纸，铅笔和零钱，我更加相信这句话了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了