铃声

He delves into the heart of Latin America for the folksy "Carioca Cat"(named after the cool "screech" at the end of some of the lower-toned 12-string lines) and playful flamenco-tinged Danza del Corazon.

他为研究民间的&Carioca Cat&（以在一些低声调12弦线的末端发出刺耳的尖音而命名）和轻快的西班牙弗拉门科吉他的叮铃声&Danza del Corazon&走遍拉丁美洲。

It is bleak reality of a stalled car and spinning wheels imping on the neat time schedule of our self-importance.

它是伴着雪橇铃声凝结在蓝色夜空里德纤弱德圣诞之梦。

And then they arrived — the minister's family and all my relatives in a clamor[12] of doorbells and rumpled Christmas packages.

然后，他们来了——牧师一家和我所有的亲戚——伴随着一阵喧闹的门铃声和一堆皱巴巴的圣诞节礼盒。

And then they arrived—the minister's family and all my relatives in a clamor of doorbells and rumpled Christmas packages.

然后他们到了，在一阵喧闹的门铃声后，牧师一家人和我所有的亲戚带着圣诞礼盒都到了。

I was in the bath, with the result that I didn't hear the telephone.

我在洗澡，结果没有听到电话铃声。

I was in the bath, with the result that I didn't hear the telephone.

我在洗澡，所以没听见电话铃声。

Just one look, and I can hear a bell ring.

只看一眼，我听到了铃声响起。

While painting one day, I was surprised by a door bell ring.

一天正在作画的时候；门铃声把我吓了一跳。

Just one look, and I can hear a bell ring. One more look, and I forget everything.

只看一眼，我听到了铃声响起，再看一眼，我忘了一切。

The Toad was simply wild with jealousy, more especially as he couldn't make out for the life of him what the Mole had done that was so particularly clever; but, fortunately for him, before he could show temper or expose himself to the Badger's sarcasm, the bell rang for luncheon.

蟾蜍嫉妒得简直要疯了，他尤其弄不通，鼹鼠这样干，怎么反倒聪明；不过幸好，对獾的讥讽，他还来不及发作和暴露自已，午饭的铃声就响了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。