铃

Nonetheless, the mother made a fuss all the same, giving her a series of do's and don'ts as to how to handle strangers, for example,"Don't eat any food from strangers"—because there might be knockout drops;"Do avoid things like a small bottle produced by strangers"—because they might be drug sprayers; and "don't accept any invitation to enter a cab"—because abduction always happens there.

不管怎么样，妈妈还是对金铃进行了一番不准跟陌生人接触的教育，比如不能吃陌生人的东西——那里面可能有安眠药；看到对方拿出小瓶子之类的东西要赶紧躲开——喷雾式的迷魂药就是装在这里的；千万不能接受邀请跨进出租车——绑架事件总是发生在出租车上。

In order to eliminate the ringing effect,Antireflective boundary conditions and Kronecker product approximation is used for the new image formation.

为了消除恢复图像边界的振铃效应，推导了新的光学成像过程数学模型，该模型采用反镜像边界条件并利用直积近似对卷积核进行处理。

The lacquey rang his bell behind their backs.

321伙计在他们背后摇铃。

The lacquey, aware of comment, shook the lolling clapper of his bell but feebly

324伙计意识到这话是朝他来的，就很轻很轻地摇着那耷拉下来的铃舌。

The lacquey rang his bell.

105打杂的摇了一下铃。

When she heard the bell ringing, the old lady rose from her chair and made her way to the door.

老太太听到铃响，便从椅子上站起来，向门口走去。

When she heard the bell ringing, the old lady stood up from her chair and made her way to the door.

老太太听到铃响，便从椅子上站起来，向门口走去。

As soon as the old lady hears the bell ring, the old lady stand up from the chair, walk to the gate.

老太太听到铃响，便从椅子站起来，向门口走去。

Robert rang for my lady's maid, and under convoy of that smart young damsel the physician found his way to the octagon ante-chamber, and the fairy boudoir with which it communicated.

罗伯特打铃把爵士夫人的贴身侍女叫来。

Dr Laing and Dr Hamour state: Aristolochic acid has been banned in many countries but continues to be available on the internet.

Dr Laing and Dr Hamour称："马兜铃酸已被许多国家所禁止，但在互联网上仍被继续使用。"

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。