铁青的

Khadgar noted that none of the earlier courtiers were now present, replaced with grim-faced men inuniforms similar to their own.

卡德加发现他之前遇到的那些朝臣没一个在场，取而代之的是穿着暴风城制服的、铁青着脸的人们。

And if that happens, will the face of Beijing's reaction mirror those chilling photographs of grim-faced Han men armed with big sticks, prowling the streets of Xinjiang's capital, Urumqi?

如果这一切发生了，北京的脸色会不会就反映在这些面色铁青武装着大棒子穿梭在首府乌鲁木齐的汉人的，令人不寒而栗的照片上？

Farmer's reducer: A solution for reducing the density of developed negatives, invented by Howard Farmer and containing principally potassium ferricyanide and sodium thiosulfate.

法梅氏减落薄业：侯活法梅发明的减薄液，它是一种能把显影底片的密度减弱的液体。主要成分是铁青化钾和硫代硫酸钠。

Farmer's reducer: A solution for reducing the density of developed negatives, invent ed by Howard Farmer and containing principally potassium ferricyanide and sodium thiosulfate.

法梅氏减落薄业：侯活法梅发明的减薄液，它是一种能把显影底片的密度减弱的液体。主要成分是铁青化钾和硫代硫酸钠。

Some morphologic and anatomicalcharacteristics were in common with xerophobous characteristics, which illuminatedthat Malania olefera had some capabilities to adapt to calcific mountains arid livingconditions.

蒜头果在根、茎、叶、花、果实、种子的形态和解剖上既具有原始的性状，又具有进化的特征，对铁青树科分类系统的研究有着重要的意义。

The table grew merry at his sallies, for they thought him very witty, but that was no reason why the evening should be spoiled. Vandeuvres, whose subtle countenance was darkening visibly, insisted on his restoring Labordette his sex.

全桌人都被他逗乐了，觉得他很有趣，但是并不能因为有趣就让他把这次宵夜的欢乐友好气氛破坏掉，旺德夫尔漂亮的面孔现在变得铁青，他强烈要求富卡蒙恢复拉博德特的真正性别。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。