铁路建设

The practical effects of the present prevention measures to soil erosion in the railroading engineering are studied, from which sime problems are found.

近年来，我国各项基础设施及新兴产业的开发建设，都对我国的水土保持工作提出了新的任务和更高的要求。铁路工程的建设施工便是其中的一个典型。

This sect is from the Huangshi road to the Sanyang road, where some projects will be implemented: as the key scenic pot of the sect, the Dazhi Gate Railway Station will be rebuilt into the China Railway Museum; with the People's Opera Arena and the Tiansheng road market, the area of the Chezhan road, the Jinghan road and the Futang Lane will be rebuilt, in a architectural style of Chinese traditional lanes and downtown streets, and it will establish performance place for folk artists; the Dabaofang area will be rebuilt into a fine art exhibition hall, with the steam locomotive and compartments on its northern side and a small-sized theater on its southern side; in the Jiaoyi Alley area a rockcraft training hall, a large-scale gymnasium and other cultural and entertaining facilities will be constructed.

B、历史钩沉，研磨时光——大智历史文化休闲区从黄石路至三阳路段，以大智门火车站站房——"中国铁路博物院"为核心，结合人民剧院戏曲大舞台和天声街市场，以江南传统里份和街市风格形式改造车站路、京汉街及相邻的辅堂里，延引吉庆街民俗文化，开辟民间艺人表演、营生场所，恢复当年的繁荣景象，同时改造打包房为美术展览馆，在打包房北侧安放蒸汽机车和车厢原物，在站房南侧建设小型现代剧场，形成"旧瓶装新酒"式的特色文化休闲商业街。改造交易巷旧城区，建设时尚文化及商业休闲设施，配建野外攀岩训练场和大型健身房，与滚石音乐台、天健俱乐部等形成体育特色休闲地带。

In 2009, Hunan Xiangtan City, the completion of testing of Hospitals Digital Orthophoto map 2440 square kilometers, Zhuzhou City, 1:2000 Orthophoto Map 1143 square kilometers, Changsha County, 1:1000 DLG 174 square kilometers, the completion of Beijing Canton Railway 1:2000 digital strip chart 700 kilometers, as well as the province's 14 highway, long-Hangzhou high-speed rail, light rail and other inter-city design Changzhutan early 1:2000 digital strip chart measuring a total of more than 2800 km, for the whole Provincial important infrastructure building high-quality mapping support.

数字化测绘技术广泛应用于全省各项建设中。2009年，湘测三院完成湘潭市数字正射影像图2440平方千米、株洲市1：2000正射影像图1143平方千米、长沙县1：1000数字线划图174平方千米，完成京广铁路1：2000数字化带状图700千米以及全省14条高速公路、长杭高铁、长株潭城际轻轨等设计前期测量1：2000数字化带状图共计2800余千米，为全省重要基础设施建设提供了优质测绘保障。

In the "11th Five-Year Plan" period,railway transport has a large growth potential. One of Railway development priorities is to set up a fast passenger transport network. We will develop passenger lines,inter-city passenger railways and reconstruct existing lines,in the aim to preliminarily develop a fast passenger transport network backboned with passenger lines and connecting all major cities of China.

建设快速客运网络，是铁路&十一五&规划发展重点任务，通过建设客运专线、发展城际客运轨道交通和既有线路提速改造，初步形成以客运专线为骨干，连接全国主要大中城市的快速客运网络。

The vast infrastructure spending of the state - often on such boondoggles as a railway to Tibet, turning Beijing into an Olympic city, manned space travel, a maglev train to Shanghai, etc - are helping to keep the wheels of the economy spinning at the desired annual rate of 8 percent for a long time to come.

这个国家在基础建设上投入的巨额资金经常被用来做一些无关紧要的事情：通往 xi-zang 的铁路、把北京建设成奥运会城市、人类太空行走、北京到上海的磁悬浮列车等等，这些项目帮助中国经济多年来一直按8％的比率增长。

On the basis of that, it further explores the construction and maintenance of spatial database and paves the way for the construction of spatial database for railway.

并在此基础上，进一步探讨了空间数据库的建设和维护等问题，为铁路空间数据库的建设提供了思路。

As the fast developing of the related information technology and the achievements of the railway bureau information-based construction, the railway bureau freight management information system has been well developed.

随着相关信息技术的日益成熟以及当前铁路信息化建设所取得的成就，铁路局货运管理信息系统的建设取得了长足的发展。

It will build a smelter to refine copper ore, and a railroad to carry coal to the power plant and copper back to China.

它还将建设一座冶炼厂来提炼铜矿石，同时建设一条铁路，一方面向发电站运输煤矿，另一方面把这些铜运回中国。

Since the reform and opening up, the county seat construction is developing rapidly, planning the layout of scientific and rational, functional area clear, public facilities is improving; the road into a network, spacious and clean, the new long railway from the north of the city passed; features blocks of buildings erected, plant, store flotillas; new area development and urban redevelopment in parallel, especially in the economic development zone construction rapid growth and development.

自改革开放以来，县城建设发展迅猛，规划布局科学合理，功能分区明确，公共设施日臻完善；道路成网，宽敞整洁，新长铁路从城北通过；特色建筑一幢幢拔地而起，工厂、商场鳞次栉比；新区开发和旧城改造同步进行，特别是经济开发区的建设突飞猛进，蓬勃发展。

In the construction of highway bridge and railway bridge, square box boltwelding girder steel bridge is commonly used in the construction of steel bridge.

在公路、铁路桥梁建设中，方箱式栓焊梁钢桥梁，是钢桥梁建设中常用的一种桥梁形式。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。