铁路工人

The general strike of the railway workers crippled the country's economy.

铁路工人的全面罢工使国家的经济陷于瘫痪。

For neuroscientists, the iciness of the acts calls to mind the case of Phineas Gage, the Vermont railway worker who in 1848 was injured when an explosion caused a tamping iron to be driven through his prefrontal cortex.

对神经学家来说，"行为的冷淡"唤起了菲尼亚斯盖奇的例证。在1848年佛蒙特州的铁路工人菲尼亚斯·盖奇在一次爆炸当中受伤，一个铁夯击穿了他的大脑的前额叶皮层。

One of the most famous cases was that of a Vermont railroad worker named Phineas Gage, who in 1848 survived and, remarkably, recovered rapidly from a horrific accident in which a heavy iron tamping rod more than three feet in length was driven by an explosion completely through his skull.

最著名的病例是美国佛蒙特州一个名叫 Phineas Gage 的铁路工人。1848年他从一次可怕的事故中幸免遇难并且很快地康复了。在这次事故中，一根三英尺多长的沉重的小铁棒被爆炸气流炸飞起来穿透了他的头骨。

He used to be a farmer, railway worker, community school teacher, film projectionist and so on.

当过农民、铁路工人、民办教师、电影放映员等。

He lost his father early and was brought up by his mother who was a servant. When he was 12, he was sent to a railway-station canteen where he worked as a bottle washer and suffered a lot by others' insult. He hate those shopkeepers who ride roughshod over poors.

保尔·柯察金，出生于贫困的乌克兰铁路工人家庭，早年丧父，全凭母亲替人洗衣做饭维持生计。12岁时，母亲把他送到车站食堂当杂役，在那儿他受尽了凌辱。

AS A boy growing up in the 1930s in the Midlands, Norman Painting, the son of a railwayman, listened to a new radio service from the British Broadcasting Corporation.

作为一个二十世纪三十年代在米德兰长大的铁路工人的孩子，Norman Painting也是BBC的一个听众。

But genetic tests are only the beginning. The second half of the film reveals how finding cancer genes is the key to 21st century cancer medicine. American railwayman Bud Romine is the living proof

另外，又会提出基因的发现对研究各种治癌药物有莫大裨益，曾经亲身体验的铁路工人Bud Romine会在节目中道出DNA让他重生的经过。

Eastleigh is hardly a tourist town—a dour bronze railwayman is its main public monument—but it has a brilliant formula for incubating new businesses.

d9 ， l！ y7 ？2 7 n埃德蒙顿，Edmonton 伊斯特雷格并非一个旅游城市——一座阴郁的铁路工人青铜雕像是它主要的公共纪念雕塑——但是在培养新办企业方面，伊斯特雷格确有聪明办法。

One or two were rawboned and reminded one of railroad hands.

有一两个人骨瘦如柴，使人想起铁路工人来。

The following story of a railroad worker, who accidentally locked himself into a refrigerator car and then was not able to escape, illustrates the great power of the universal secret of belief.

下面的故事是关于一个由于意外事故被锁在冷气厢里，无法脱身的铁路工人的事。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了