铁路

Ouschan made a miraculous play on her last ball with a shot that required she carom into the corner pocket off of the rail and into the rear of an intervening ball.

ouschan作出了奇迹般的发挥对她的上球的一个镜头需要她袋到角落的口袋起飞，铁路及到后方的一球干预。

Please clear the goods and forward them by rail to our address,carriage paid.

请将该货物报关后，通过铁路运到我公司，运费已付。

In whole traffic carrying trade the goods of 70 ％ above should rely on railroad to carry.

在整个交通运输业中70％以上的货物要依靠铁路来运输。

Senior Manager, Cash Management — Reputable International Bank Beijing

工厂总经理，外资铁路公司

The company is specialized in producing and developing the catch basin covers, cable ducts, cases and water tanks of macromolecule composite material and composite material, which are widely used in the fields such as electric power, water conservancy, airport, power plant, railway and highway, etc..

公司专业生产研发的高分子复合材料及复合材料窨井盖、电缆槽、各种箱盒、水槽等系列产品，被广泛运用到电力、水利、机场、电厂、铁路、高速公路等行业。

The help of the railway police, named Ma and Zhou retrieve precious Chinese caterpillar fungus.

在铁路公安的帮助下，马某和周某找回宝贵的虫草。

EIGHTY miles down the railway from Beijing, Tianjin was for centuries the main port to the Celestial City and the Emperor of Heaven. The foreign powers who occupied it in 1860, in the wake of the second opium war, called it a "concession" or "treaty" port; the Chinese the "ford of heaven".

顺延北京铁路南下80英里之外的天津，数世纪以来一直都是通往那个天朝圣城朝见天子的主要港口。1860年，外国列强在第二次鸦片战争后随即占领了这座城市，将之称为"租界"或"条约"港口；而中国人则称之为"天国的津口"。

I think that in the railroad car we are inclined to spend more on luxury than on safety and convenience, and it threatens without attaining these to become no better than a modern drawing-room, with its divans, and ottomans, and sun-shades, and a hundred other oriental things, which we are taking west with us, invented for the ladies of the harem and the effeminate natives of the Celestial Empire, which Jonathan should be ashamed to know the names of.

我想到铁路车厢，我们是宁愿花更多的钱于布置的奢侈上，而不在乎行车的安全和便捷的，结果安全和便捷都谈不到，车厢成了一个摩登客厅，有软褥的睡椅，土耳其式的厚榻，遮阳的帘予，还有一百种另外的东方的花样，我们把它们搬到西方来了，那些花样，原先是为天朝帝国的六宫粉黛，天子的后妃，后宫中的妻妾而发明的，那是约拿单听到名称都要难为情的东西。

This cell has great theory significance and utility value for ensuring trains safe running and effective scheduler.

对保证铁路机车的安全运行和合理调度具有重要的理论意义和实用价值。

Old age, his inventions and innovations including batteries, cement mixer, sound recording telephone, double - and multi-type cable system, railways used brakes.

晚年，他的发明和革新包括蓄电池、水泥搅拌机、录音电话、双工式和多工式电报系统、铁路用制动器等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。