铁矿石

Beijing needs iron ore and Midwest is the crown jewel in the midwest region , he said.

他表示："中国政府需要铁矿石，而Midwest是澳大利亚中西部地区王冠上的宝石。"

This process can also use high-phosphorus iron ore as raw materials and reduce the phosphorus out of the hot metal. Dephosphorization is one of the characteristics of this process.

该工艺可以使用传统高炉无法使用的高磷铁矿石作为炼铁原料，且能冶炼出含磷降低的铁水，脱磷也是这种工艺的特点之一。

The failure to agree on a benchmark that would guarantee prices for 12 months could destabilize the market.

未能就保证铁矿石在12个月里的基准价格达成协议可能会导致市场动荡。

The total iron in iron ore was titrated by potassium permanganate standard solution with sodium diphenylamine sulfonate as indicator.

用HNO3-HF处理，硫-磷混酸溶解试样，在盐酸介质中，用二氯化锡－三氯化钛将Fe(上标 3+)还原为Fe(上标 2+)，以二苯胺磺酸钠为指示剂，以高锰酸钾标准溶液滴定铁矿石中的全铁量。

The company and Chinese steelmakers are in the midst of drawn-out iron ore price talks.

该公司和中国钢铁企业正处于旷日持久的铁矿石价格谈判。

But it also helped China buy stockpiles of commodities such as oil and iron ore, driving prices for materials higher.

但它也促使中国大量购买石油和铁矿石等大宗商品，推动了这些原材料价格的上涨。

Chinese steel mills have been ramping up production all year to meet demand from public-works projects and a recovering housing market, driving record purchases of iron ore, an ingredient in steel.

中国的钢铁厂全年都在扩大生产，以满足公共工程项目和复苏的房地产市场的需求，这让铁矿石的购买量达到了创纪录的水平。

The economic crisis is an opportunity to reform China's steel industry, consolidating production at home and acquiring assets abroad, but with the economic stimulus already driving steel and iron ore prices back up, the window of opportunity for reform may be closing fast.

眼下的经济危机给中国钢铁工业改革，整合国内生产和收购海外资产带来了机遇，但由于经济刺激措施已经推动钢铁和铁矿石价格出现了回升，改革的机会窗口可能会迅速关闭。

First of all, shipping prices, most of China's steel demand to adopt a charter, signed a long single lock little cost, often outside the mine during the negotiations period to buy a large number of vessels, raise the sea-freight, driving up spot prices of iron ore; The second is to control the supply of cash, take advantage of China's steel market season, creating panic in short supply, is expected to raise prices; third, to promote intra-industry mergers and acquisitions, raise the ore concentration, grasp the initiative in the negotiations; Fourth, the use of exchange rate fluctuations The key point to find the best object of negotiations.

首先是海运价格，中国钢厂大部分采用即期租船，很少签长单锁定成本，外矿往往会在谈判期间买入大量期船，抬高海运费，从而抬高铁矿石现货价格；其次是控制现货供应量，利用中国钢材市场旺季来临，制造供应短缺恐慌，提高涨价预期；第三，推动行业内部并购，提高矿石集中度，掌握谈判主动权；第四，利用汇率变动的关键点，寻找谈判最佳对象。

When US President Franklin Roosevelt embargoed American oil, iron ore and scrap metal to Japan to force the Japanese out of China, the Imperial Navy had no choice but to launch a campaign to conquer the only major alternative sources of oil, the Dutch East Indies and British Malaya, or rust at its moorings.

当美国总统富兰克林-罗斯福，对日本进行石油，铁矿石和废金属禁运，以迫使日本退出中国时，日本帝国海军不得不发起战争，去征服唯一的替代石油的主要来源地，荷属东印度和英国的马来亚，否则，日本舰队只能在系泊地坐以待毙。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。