铁匠

Ruben the Bear, the hump-shouldered, slab-muscled master of the castle smithy, had told Simon that the Erkynguard was going to Falshire, up the River Ymstrecca to the east of Erchester.

Ruben那熊，肩头浑圆、肌肉厚实的城堡铁匠的头头，曾告诉Simon，Erkynguard卫兵是要去Falshire那个地方，它在Erchester地方的东部，要从Ymstrecca河的上游过去。

PEOPLE SUFFERED FROM FEAR .A VERY BRAVE MAN CALLED ON ALL THE HUNTERS TO CONTRIBUTE THEIR ANIMAL SKINS .CARPENTERS TO GIVE WOOD AND IRONSMITHS TO DONATE IRON TO MAKE A VERY LARGE DRUM .

相传古时藏区鬼作崇、人心不安，有一种名叫什尕黑的人号召所有猎人出兽皮，木匠出木头，铁匠出铁器，做了一个很大的鼓，鼓声一响，妖魔鬼怪便闻声匿迹。

According to the 13-Article Code and the 16-Article Code which had been enforced for several hundred years in old Tibet, Tibetans were divided into three classes and nine grades. The lives of ironsmiths, butchers and women, who were declared an inferior grade of inferior class in explicit terms, were as cheap and worthless as a straw rope.

旧西藏通行了几百年的《十三法典》、《十六法典》把人分成三等九级，明文规定属于&下等下级人&的铁匠、屠夫、妇女，其&命价&为&草绳一根&，并用包括&挖眼、刖足、割舌、砍手、推崖、溺死&等残酷的刑法来维持这种三等九级的封建农奴制度。

Said the blacksmith."Who knows, one day, it may be of use to you."

铁匠说，&说不准，有一天它会对你有用的。&

Writing in Grands Vins , Clive Coates tells us that these belonged to the local blacksmith, but writing in Wine Journal - now part of Parker's wine-writing empire - Neal Martin tells us that this was a vegetable patch belonging to a local widow.

名牌葡萄酒在写作，克莱夫科茨告诉我们，这些属于当地铁匠，但在葡萄酒杂志的一篇文章-帕克现在的葡萄酒部分写帝国-马丁奥尼尔告诉我们，这是一个菜圃属于当地寡妇。

They ran mills, plantations, tanyards, shipyards, and every kind of shop, tavern, and boardinghouse.

除了从 事这些职业，妇女也从事许多不同类型的职业，如做屠夫、铁匠、军械工和家俱修理工。

"Then carpenters, and smiths, and many other artisans, will be sharers in our little State, which is already beginning to grow?"

&那么，木匠，铁匠，还有其他许多种工匠呢，难道他们就不会成为我们这个已经开始成长得有模有样的匠人小国的利益均沾者吗？&

If you are a blacksmith, Aldor offers a fire resistance gear while the Scryers offer Arcane resistance gear.

如果你是一个铁匠，阿尔多尔提供了耐火齿轮，而塞尔斯提供奥术抗性装备。

Prince and beggar, sinner and saint, butcher and baker and candlestick-maker, tinkers and tailors, and ploughboys and sailors -- all jostling along together.

王子与乞丐，罪人与圣人，屠夫、面包师与烛台商，铁匠与裁缝，农民与海员，所有的人一起向前拥挤着。

Prince and beggar, sinner and saint, but cher and baker and candlestick maker, tinkers and tailors, and ploughboys and sailors — all jostling along together.

王子与乞丐，罪人与圣人，屠夫、面包师与烛台商，铁匠与裁缝，农民与海员，所有的人一起向前拥挤着。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。